¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Oxford-Hachette French Dictionary

pour forth V. [ingl. brit. pɔː -, ingl. am. pɔr -] liter.

pour forth → pour out

Véase también

I. pour out V. [ingl. brit. pɔː -, ingl. am. pɔr -] (pour out)

pour out liquid, smoke:

II. pour out V. [ingl. brit. pɔː -, ingl. am. pɔr -] (pour out [sth], pour [sth] out)

1. pour out coffee, wine etc:

2. pour out fig.:

pour out ideas, feelings, anger, troubles
donner libre cours à (to sb devant qn)
pour out fumes, sewage
pour out money, funding
engloutir (on dans)
pour out goods, exports
Oxford-Hachette French Dictionary

forth [ingl. brit. fɔːθ, ingl. am. fɔrθ]

forth ADV. (onwards) Forth often appears in English after a verb ( bring forth, set forth, sally forth). For translations, consult the appropriate verb entry ( → bring, , → sally).
For further uses of forth, see the entry below.

Véase también

I. so [ingl. brit. səʊ, ingl. am. soʊ] ADV.

2. so liter.:

3. so (to limited extent):

6. so (true):

7. so (also):

8. so (thereabouts):

so coloq.
20 or so

9. so (as introductory remark):

11. so (referring forward or back) form.:

12. so (reinforcing a statement):

13. so (refuting a statement) coloq.:

14. so (as casual response):

so coloq.

II. so (that) CONJ.

1. so (that) (in such a way that):

2. so (that) (in order that):

IV. so much ADV.

1. so much (to such an extent):

V. so much PRON.

VI. so much as ADV. (even)

VII. so much for PREP.

1. so much for (having finished with):

2. so much for (used disparagingly) coloq.:

VIII. so long as CONJ.

so long as coloq. → long

IX. so [ingl. brit. səʊ, ingl. am. soʊ]

so long coloq.! (goodbye)

sally [ingl. brit. ˈsali, ingl. am. ˈsæli] SUST.

1. sally arcznte. MILIT.:

2. sally (witty remark):

saillie f liter.

I. bring <pret. imperf., part. pas. brought> [ingl. brit. brɪŋ, ingl. am. brɪŋ] V. trans.

1. bring (convey, carry):

bring present, powers, supplies, message, news, rain, destruction, change, happiness, consolation, hope
to bring sth to (contribute) school, work, area
to bring sth into house, room
to bring sth into conversation, story

2. bring (come with):

bring friend, relative, dog
to bring sb to wedding, party, office

II. to bring oneself to do V. v. refl.

to bring oneself to do v. refl.:

I. back [ingl. brit. bak, ingl. am. bæk] SUST.

1. back:

back ANAT., ZOOL.
dos m
to turn one's back on sb/sth literal, fig.
to do sth behind sb's back literal, fig.
put your back into it coloq.!
allons, un peu de nerf! coloq.
get off my back coloq.!
fiche-moi la paix! coloq.
to be at the back of conspiracy, proposal
to put sb's back up

2. back (reverse side):

3. back (flat side):

7. back (furthest away area):

8. back (of chair, sofa):

9. back DEP.:

10. back (end):

fin f

11. back (book spine):

dos m

II. back [ingl. brit. bak, ingl. am. bæk] ADJ.

1. back (at the rear):

back axle, wheel, bumper
back paw, leg
back bedroom
back edge
back atrbv. garden, gate

2. back (isolated):

back road

III. back [ingl. brit. bak, ingl. am. bæk] ADV.

1. back (indicating return after absence):

rentrer (from de)
to go back to France, China
to go back to Canada, Japan
to go back to Paris, museum, shop

2. back (in return):

3. back (backwards, in a reverse direction):

back glance, jump, step, lean

4. back (away):

5. back (ago):

il y a 25 ans

6. back (a long time ago):

back in 1964/April
en 1964/avril
to go or date back to Roman times, 1700

7. back (once again):

8. back (nearer the beginning):

9. back (indicating return to sb's possession):

11. back (in a different location):

IV. back and forth ADV.

to go or travel back and forth (commute) person, bus:
faire la navette (between entre)
faire des allées et venues (between entre)

V. back [ingl. brit. bak, ingl. am. bæk] V. trans.

1. back (support):

back candidate, party, person, bid, bill, action
back application
back enterprise, project

2. back (finance):

back project, undertaking

3. back (endorse):

back currency

4. back (substantiate):

back argument, claim
justifier (with à l'aide de)

5. back (reverse):

6. back (bet on):

back horse, favourite, winner

7. back (stiffen, line):

back book
back painting
back fabric

8. back MÚS.:

back singer, performer

9. back NÁUT.:

VI. back [ingl. brit. bak, ingl. am. bæk] V. intr.

1. back (reverse):

2. back NÁUT.:

VII. -backed COMPOSIT.

1. -backed (of furniture):

2. -backed (lined, stiffened):

3. -backed (supported):

4. -backed (financed):

VIII. back [ingl. brit. bak, ingl. am. bæk]

I. pour [ingl. brit. pɔː, ingl. am. pɔr] V. trans.

II. pour [ingl. brit. pɔː, ingl. am. pɔr] V. intr.

1. pour (flow):

2. pour fig.:

to pour into people:
to pour from or out of people, cars:
to pour from or out of supplies, money:
to pour across or over people: border, bridge

3. pour (serve tea, coffee):

4. pour jug, teapot:

III. pouring ADJ.

1. pouring:

locuciones, giros idiomáticos:

IV. pour [ingl. brit. pɔː, ingl. am. pɔr] V. v. impers.

V. pour [ingl. brit. pɔː, ingl. am. pɔr]

to pour it on coloq., pey.
en rajouter coloq.
Véase también

I. oil [ingl. brit. ɔɪl, ingl. am. ɔɪl] SUST.

1. oil:

to strike oil atrbv. deposit, exporter, producer
to strike oil company, crisis, industry, exploration, production, terminal
to strike oil imports, reserves

2. oil (for cooking):

3. oil ARTE (medium):

huile f U

4. oil ARTE (picture):

5. oil (medicinal, beauty):

6. oil ingl. am. (flattery):

oil coloq.
pommade f coloq.
oil coloq.

II. oil [ingl. brit. ɔɪl, ingl. am. ɔɪl] V. trans.

1. oil (lubricate):

oil mechanism, parts
oil pan

2. oil (apply cosmetic to):

oil skin, hair

III. oiled ADJ.

1. oiled:

oiled hair, moustache
oiled pistons, mechanism
oiled seabird, animal
oiled cloth, paper, silk

locuciones, giros idiomáticos:

well-oiled (drunk) coloq.
bien beurré coloq.
well-oiled (drunk) coloq.

IV. oil [ingl. brit. ɔɪl, ingl. am. ɔɪl]

en el diccionario PONS

forth [fɔ:θ, ingl. am. fɔ:rθ] ADV. form.

I. pour [pɔ:ʳ, ingl. am. pɔ:r] V. trans.

1. pour (cause to flow):

2. pour (serve):

to pour sb sth
servir qc à qn

locuciones, giros idiomáticos:

II. pour [pɔ:ʳ, ingl. am. pɔ:r] V. intr.

1. pour (fill a glass or cup):

2. pour (flow in large amounts):

3. pour (rain):

en el diccionario PONS

forth [fɔrθ] ADV. form.

I. pour [pɔr] V. trans.

1. pour (cause to flow):

2. pour (serve):

to pour sb sth
servir qc à qn

locuciones, giros idiomáticos:

II. pour [pɔr] V. intr.

1. pour (fill a glass or cup):

2. pour (flow in large amounts):

3. pour (rain):

Present
Ipour forth
youpour forth
he/she/itpours forth
wepour forth
youpour forth
theypour forth
Past
Ipoured forth
youpoured forth
he/she/itpoured forth
wepoured forth
youpoured forth
theypoured forth
Present Perfect
Ihavepoured forth
youhavepoured forth
he/she/ithaspoured forth
wehavepoured forth
youhavepoured forth
theyhavepoured forth
Past Perfect
Ihadpoured forth
youhadpoured forth
he/she/ithadpoured forth
wehadpoured forth
youhadpoured forth
theyhadpoured forth
No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Consultar "pour forth" en otros idiomas

dev
dev
dev
dev