Oxford-Hachette French Dictionary
francés
inglés
I. force [fɔʀs] SUST. f
1. force (de personne):
2. force (contrainte):
- force
- force
3. force (puissance):
4. force (poids):
5. force FÍS.:
6. force (intensité):
7. force (ensemble humain):
II. force [fɔʀs] ADV. arcznte.
III. à force de PREP.
IV. force [fɔʀs]
- force de dissuasion MILIT.
- deterrent force
- force de dissuasion fig.
-
- force d'interposition MILIT.
- peacekeeping force
- force d'intervention MILIT.
- task force
- force de pénétration TÉC.
-
I. forcé (forcée) [fɔʀse] V. part. pas.
forcé → forcer
II. forcé (forcée) [fɔʀse] ADJ.
1. forcé:
2. forcé (artificiel):
Véase también
I. forcer [fɔʀse] V. trans.
1. forcer (contraindre):
2. forcer (faire céder):
3. forcer (passer au travers):
4. forcer (imposer):
5. forcer (pousser):
II. forcer sur V. trans. c.indir.
III. forcer [fɔʀse] V. intr.
1. forcer (faire trop d'efforts):
2. forcer (exercer une pression):
IV. se forcer V. v. refl.
I. forcer [fɔʀse] V. trans.
1. forcer (contraindre):
2. forcer (faire céder):
3. forcer (passer au travers):
4. forcer (imposer):
5. forcer (pousser):
II. forcer sur V. trans. c.indir.
III. forcer [fɔʀse] V. intr.
1. forcer (faire trop d'efforts):
2. forcer (exercer une pression):
IV. se forcer V. v. refl.
- force contre-électromotrice
- back electromotive force
inglés
francés
en el diccionario PONS
francés
inglés
force [fɔʀs] SUST. f
1. force ANAT.:
- force
-
2. force FÍS.:
- force
- force
4. force (niveau intellectuel):
- force
-
5. force (pouvoir):
6. force gén pl. (ensemble de personnes):
- force
- force
- force électorale
-
7. force MILIT.:
8. force (autorité):
9. force (degré d'intensité):
10. force TÉC.:
- force d'un câble, mur, d'une barre
-
12. force (vigueur):
locuciones, giros idiomáticos:
I. forcé(e) [fɔʀse] V.
forcé part. passé de forcer
II. forcé(e) [fɔʀse] ADJ.
1. forcé (imposé):
2. forcé (artificiel):
3. forcé coloq. (inévitable):
Véase también
I. forcer [fɔʀse] V. trans.
3. forcer (enfoncer):
4. forcer (susciter):
5. forcer (vouloir obtenir plus de qc):
6. forcer (vouloir infléchir):
II. forcer [fɔʀse] V. intr.
I. forcer [fɔʀse] V. trans.
3. forcer (enfoncer):
4. forcer (susciter):
5. forcer (vouloir obtenir plus de qc):
6. forcer (vouloir infléchir):
II. forcer [fɔʀse] V. intr.
en el diccionario PONS
francés
inglés
force [fɔʀs] SUST. f
1. force ANAT.:
- force
-
2. force FÍS.:
- force
- force
4. force (niveau intellectuel):
- force
-
5. force (pouvoir):
6. force gén pl. (ensemble de personnes):
- force
- force
- force électorale
-
7. force MILIT.:
8. force (autorité):
9. force (degré d'intensité):
10. force TÉC.:
- force d'un câble, mur, d'une barre
-
12. force (vigueur):
locuciones, giros idiomáticos:
forcé(e) [fɔʀse] ADJ.
1. forcé (imposé):
2. forcé (artificiel):
3. forcé coloq. (inévitable):
I. forcer [fɔʀse] V. trans.
3. forcer (enfoncer):
4. forcer (susciter):
5. forcer (vouloir obtenir plus de qc):
6. forcer (vouloir infléchir):
II. forcer [fɔʀse] V. intr.
Glosario OFAJ "Intégration et égalité des chances"
Glosario técnico de refrigeración GEA
| je | force |
|---|---|
| tu | forces |
| il/elle/on | force |
| nous | forçons |
| vous | forcez |
| ils/elles | forcent |
| je | forçais |
|---|---|
| tu | forçais |
| il/elle/on | forçait |
| nous | forcions |
| vous | forciez |
| ils/elles | forçaient |
| je | forçai |
|---|---|
| tu | forças |
| il/elle/on | força |
| nous | forçâmes |
| vous | forçâtes |
| ils/elles | forcèrent |
| je | forcerai |
|---|---|
| tu | forceras |
| il/elle/on | forcera |
| nous | forcerons |
| vous | forcerez |
| ils/elles | forceront |