¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

facing [ˈfeɪsɪŋ] SUST.

1. facing (outer layer):

facing
oblicowanie nt
facing
okładzina f

2. facing sin pl. (cloth strip):

facing
podszycie nt
Entrada de OpenDict

facing

facing pages
rozkładówka
Entrada de OpenDict

facing SUST.

facing (a lining at the edge especially of a garment) MODA
lamówka f
facing (reinforcement) MODA
flizelina f
facings (of a uniform coat) pl.
wyłogi (na mundurze) mpl
Entrada de OpenDict

facing SUST.

facing (marketing term)
ilość miejsca na półkach przeznaczona dla konkretnego produktu f

I. face [feɪs] SUST.

1. face (part of head):

face
twarz f

2. face (expression):

face
mina f

3. face (presence):

face
oblicze nt
to tell sth to sb's face
mówić [perf powiedzieć] coś komuś prosto w oczy

4. face (front side):

face
przód m
face of building
front m
face of mountain
ściana f
face of clock, watch
tarcza f

5. face fig. (aspect):

face
strona f

locuciones, giros idiomáticos:

to disappear off the face of the earth
znikać [perf zniknąć] z powierzchni ziemi
in the face of sth
w obliczu czegoś
on the face of it
na pierwszy rzut oka
to save/lose face
zachowywać [perf zachować] /tracić [perf s-] twarz

II. face [feɪs] V. trans.

1. face (turn towards):

to face south/the garden
wychodzić na południe/ogród
to face each other
stać naprzeciw(ko) siebie

2. face (confront):

to face the fact that...
przyjąć do wiadomości fakt, że...
to face facts
stanąć wobec faktów
to face the truth
spojrzeć prawdzie w oczy
to face a charge DER.
zostać oskarżonym

locuciones, giros idiomáticos:

to face the music coloq.
wypić piwo, którego się nawarzyło

face-to-face ADV.

1. face-to-face (personally):

face-to-face
w cztery oczy
face-to-face meet
osobiście

2. face-to-face (meet unexpectedly):

to come face-to-face with sb
stawać [perf stanąć] z kimś twarzą w twarz

3. face-to-face (experience):

to come face-to-face with sth
spotykać [perf zetknąć] się z czymś

about-face SUST. AM

about-face → about-turn

Véase también

about-turn SUST. fig.

about-turn
zwrot m o 180 stopni

face amount SUST. ECON.

1. face amount (face value):

face amount
wartość f nominalna

2. face amount (in insurance):

face amount
suma f ubezpieczenia

face cream SUST. sin pl.

face cream
krem m do twarzy

face powder SUST. sin pl.

face powder
puder m [kosmetyczny]

face value SUST.

face value
wartość f nominalna

locuciones, giros idiomáticos:

to take sb/sth at face value
brać [perf wziąć] kogoś/coś dosłownie

rock face SUST.

rock face
ściana f skalna

volte-face [ˌvɒltˈfɑ:s, ingl. am. ˌvɑ:ltˈfɑ:s] SUST. usu no pl. liter.

volte-face
zwrot m o 180 stopni

face up to V. intr.

to face up to sth
godzić [perf po-] się z czymś
Entrada de OpenDict

face SUST.

parting face
powierzchnia podziału f
pallet face zegarmistrzostwo
powierzchnia palety f
Entrada de OpenDict

about-face INTERJ.

about-face! (a turn of 180° from the position of attention) MILIT. ingl. am.
w tył zwrot!
Present
Iface
youface
he/she/itfaces
weface
youface
theyface
Past
Ifaced
youfaced
he/she/itfaced
wefaced
youfaced
theyfaced
Present Perfect
Ihavefaced
youhavefaced
he/she/ithasfaced
wehavefaced
youhavefaced
theyhavefaced
Past Perfect
Ihadfaced
youhadfaced
he/she/ithadfaced
wehadfaced
youhadfaced
theyhadfaced
Ver más tablas de conjugación
No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Consultar el diccionario

Consultar "facing" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagfr flag inglés francés
dev
dev
dev
dev