¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

basis <pl bases> [ingl. brit. ˈbeɪsɪs, ingl. am. ˈbeɪsəs] SUST.

basis (for action, negotiation)
base f (for, of de)
basis (of discussion)
cadre m
basis (of theory)
point m de départ
basis (for belief, argument)
fondements mpl (for de)
on the basis of earnings, evidence, experience, salary
sur la base de
on the basis that …
en partant du principe que …
on that basis
ceci étant
on the same basis
dans les mêmes conditions
to serve as the basis for sth
servir de base à qc

gold basis SUST.

gold basis
étalon-or m
on a day-to-day basis
au jour le jour
on a rota basis
à tour de rôle, par roulement
on a random basis
au hasard
francés
francés
inglés
inglés
annualité
yearly basis
industriellement gérer
on an industrial basis
en leasing
on a leasing basis
durablement s'installer
on a permanent basis
socle fig.
basis

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

basis <bases> [ˈbeɪsɪs] SUST.

basis
base 1 f
to be the basis for agreement, discussion, progress, plan
être le point de départ de
to be the basis for calculation
être la référence pour
on the basis of sth
sur la base de qc
to do sth on a voluntary basis
faire qc en tant que bénévole
firm table, basis
solide
on a daily basis
tous les jours
on a regular basis
régulièrement
francés
francés
inglés
inglés
trimestriellement
on a quarterly basis
scrutin majoritaire
election on majority basis
base
basis
travailler/être payé au pourcentage
to work/be paid on a commission basis
impôt
In France, impôt is not deducted on a monthly basis. It is paid at the end of the year in a lump sum.
à la journée
on a daily basis
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

basis <bases> [ˈbeɪ·sɪs] SUST.

basis
base f
to be the basis for agreement, discussion, progress, plan
être le point de départ de
to be the basis for calculation
être la référence pour
on the basis of sth
sur la base de qc
to do sth on a voluntary basis
faire qc en tant que bénévole
firm table, basis
solide
on a daily basis
tous les jours
on a regular basis
régulièrement
francés
francés
inglés
inglés
trimestriellement
on a quarterly basis
scrutin majoritaire
election on majority basis
base
basis
à la tâche (selon le travail rendu)
on a piecework basis
à la journée
on a daily basis

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

on a regular basis
régulièrement
on a daily basis
tous les jours
to be the basis for agreement, discussion, progress, plan
être le point de départ de
to be the basis for calculation
être la référence pour
on the basis of sth
sur la base de qc

Consultar el diccionario

Consultar "basis" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagpl flag inglés polaco
dev
dev
dev
dev