¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

I. vôtre [votʀ] ADJ. pos.

II. le vôtre, la vôtre, les vôtres PRON.

le vôtre,la vôtre,les vôtres pos.:

le vôtre, la vôtre, les vôtres
à la (bonne) vôtre! (à votre santé) coloq.
à la (bonne) vôtre! irón.
Véase también

y2 [i] PRON. Les expressions comme y rester, il y a seront traitées sous le verbe.
Lorsque y met en relief un groupe exprimé, on ne le traduit pas: tu y vas souvent, à Londres? = do you often go to London?; je n'y comprends rien, moi, aux échecs = I don't understand anything about chess.
Lorsque y ne remplace aucun groupe identifiable, on ne le traduit pas: c'est plus difficile qu'il n'y paraît = it's harder than it seems; je n'y vois rien = I can't see a thing.

2. y (là):

3. y (à lui, à elle) argot:

4. y (il, ils):

y argot

5. y (il) argot:

6. y (avec le verbe avoir):

locuciones, giros idiomáticos:

Y1, y [iɡʀɛk] SUST. m <pl. Y> (lettre)

Y, y

votre <pl. vos> [vɔtʀ, vo] ADJ. pos.

votre En anglais, on ne répète pas le possessif coordonné: votre nom et votre adresse = your name and address.:

inglés
inglés
francés
francés

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

vôtre [votʀ] PRON. pos.

1. vôtre:

le/la vôtre

2. vôtre pl. (ceux de votre famille):

locuciones, giros idiomáticos:

à la (bonne) vôtre! coloq.
Véase también

mien(ne) [mjɛ̃, mjɛn] PRON. pos.

1. mien:

2. mien pl. (ceux de ma famille):

locuciones, giros idiomáticos:

votre <vos> [vɔtʀ] detmte. pos. (à une/plusieurs personne(s) vouvoyée(s), à plusieurs personnes tutoyées)

Véase también

mon <mes> [mɔ̃, me] detmte. pos.

locuciones, giros idiomáticos:

ma <mes> [ma, me] detmte. pos.

locuciones, giros idiomáticos:

Votre <vos> [vɔtʀ] detmte. pos. form.

en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

vôtre [votʀ] PRON. pos.

1. vôtre:

le/la vôtre

2. vôtre pl. (ceux de votre famille):

locuciones, giros idiomáticos:

à la (bonne) vôtre! coloq.
Véase también

mien(ne) [mjɛ͂, mjɛn] PRON. pos.

1. mien:

2. mien pl. (ceux de ma famille):

locuciones, giros idiomáticos:

votre <vos> [vɔtʀ] detmte. pos. (à une/plusieurs personne(s) vouvoyée(s), à plusieurs personnes tutoyées)

Véase también

mon <mes> [mo͂, me] detmte. pos.

locuciones, giros idiomáticos:

ma <mes> [ma, me] detmte. pos.

locuciones, giros idiomáticos:

dev
dev
dev
dev