¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

en el diccionario PONS

I. bore1 [bɔ:ʳ, ingl. am. bɔ:r] SUST.

1. bore (annoyance):

what a bore!
what a bore!

2. bore (person):

bore
nudziarz(-ra) m (f)

II. bore1 [bɔ:ʳ, ingl. am. bɔ:r] V. trans.

bore
to bore sb with sth
nudzić [perf za-] kogoś czymś

I. bore2 [bɔ:ʳ, ingl. am. bɔ:r] SUST.

1. bore (in ground):

bore

2. bore (calibre):

bore

II. bore2 [bɔ:ʳ, ingl. am. bɔ:r] V. trans.

bore
wiercić [perf wy-]

bore3 [bɔ:ʳ, ingl. am. bɔ:r] V.

bore pret. of bear

Véase también

bear down V. intr.

to bear down on sb/sth
zbliżać [perf zbliżać] się do kogoś/czegoś

I. bear2 <bore, borne> [beəʳ, ingl. am. ber] V. trans.

1. bear liter. (carry):

nieść [perf za-]

2. bear (have):

bear name, traces
bear scar

3. bear (accept):

4. bear DER.:

potwierdzać [perf potwierdzić] coś
poświadczać [perf poświadczyć] coś

5. bear liter. (behave):

6. bear (support):

unosić [perf unieść]
utrzymywać [perf utrzymać]

7. bear (endure):

znosić [perf znieść]

9. bear (be suitable):

10. bear part. pas. in pass born (give birth):

rodzić [perf u-]

11. bear (produce):

kwitnąć [perf za-]
to bear fruit a. fig.
owocować [perf za-]
przynosić [perf przynieść] dochody z odsetek

12. bear ECON.:

II. bear2 <bore, borne> [beəʳ, ingl. am. ber] V. intr.

1. bear (head for):

skręcać [perf skręcić] w prawo/lewo

locuciones, giros idiomáticos:

wpływać [perf wpłynąć] na coś

bear1 [beəʳ, ingl. am. ber] SUST.

1. bear ZOOL.:

2. bear ECON.:

bear1 [beəʳ, ingl. am. ber] SUST.

1. bear ZOOL.:

2. bear ECON.:

I. bear2 <bore, borne> [beəʳ, ingl. am. ber] V. trans.

1. bear liter. (carry):

nieść [perf za-]

2. bear (have):

bear name, traces
bear scar

3. bear (accept):

4. bear DER.:

potwierdzać [perf potwierdzić] coś
poświadczać [perf poświadczyć] coś

5. bear liter. (behave):

6. bear (support):

unosić [perf unieść]
utrzymywać [perf utrzymać]

7. bear (endure):

znosić [perf znieść]

9. bear (be suitable):

10. bear part. pas. in pass born (give birth):

rodzić [perf u-]

11. bear (produce):

kwitnąć [perf za-]
to bear fruit a. fig.
owocować [perf za-]
przynosić [perf przynieść] dochody z odsetek

12. bear ECON.:

II. bear2 <bore, borne> [beəʳ, ingl. am. ber] V. intr.

1. bear (head for):

skręcać [perf skręcić] w prawo/lewo

locuciones, giros idiomáticos:

wpływać [perf wpłynąć] na coś

bear down V. intr.

to bear down on sb/sth
zbliżać [perf zbliżać] się do kogoś/czegoś

bear out V. intr.

potwierdzać [perf potwierdzić]

bear up V. intr.

bear with V. trans.

locuciones, giros idiomáticos:

bear market SUST. ECON.

bear position SUST. ECON.

bear raid SUST. ECON.

Entrada de OpenDict

small-bore ADJ.

Entrada de OpenDict

bear V.

Present
Ibore
youbore
he/she/itbores
webore
youbore
theybore
Past
Ibored
youbored
he/she/itbored
webored
youbored
theybored
Present Perfect
Ihavebored
youhavebored
he/she/ithasbored
wehavebored
youhavebored
theyhavebored
Past Perfect
Ihadbored
youhadbored
he/she/ithadbored
wehadbored
youhadbored
theyhadbored

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to bore sb rigid coloq.
zanudzać [perf zanudzić] kogoś na śmierć
what a bore!
to bore sb with sth
nudzić [perf za-] kogoś czymś

Consultar "bore" en otros idiomas

dev
dev
dev
dev