¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

grading system SUST.

grading system
système m de notation
Oxford-Hachette French Dictionary

grading [ingl. brit. ˈɡreɪdɪŋ, ingl. am. ˈɡreɪdɪŋ] SUST.

1. grading (classification):

grading (gen)
classification f
grading (of personnel)
échelonnement m

2. grading ENS. (marking):

grading
notation f

I. grade [ingl. brit. ɡreɪd, ingl. am. ɡreɪd] SUST.

1. grade COM.:

grade (of produce, article, goods)
qualité f
grade (of egg)
calibre m
high-/low-grade
de qualité supérieure/inférieure
low-grade imitation/literature
imitation/littérature médiocre
small-/large-grade eggs
œufs de petit/gros calibre

2. grade (mark):

grade ENS., UNIV.
note f (in en)
to get good grades
avoir de bonnes notes
to get grade A or an A grade
≈ avoir plus de 16 sur 20
what are the grades required to study medicine?
quel est le niveau requis pour faire des études en médecine?

3. grade (in power structure):

grade ADMIN.
échelon m
grade MILIT.
rang m
senior-/low-grade employee
employé/-e m/f d'un échelon supérieur/inférieur
a top-grade civil servant
un fonctionnaire de haut rang
salary grade
échelon m de salaire

4. grade ingl. am. ENS. (class):

grade
classe f
she's in the eighth grade
≈ elle est en (classe de) quatrième

5. grade:

grade, a. Grade (level of difficulty)
niveau m
grade IV piano MÚS.
niveau 4 de piano

6. grade ingl. am. (gradient):

grade
pente f
on a steep grade
dans une côte raide

7. grade AGR. GANAD. (in breeding):

grade (horse)
demi-sang m
grade (cow)
vache f de croisement
grade (sheep)
mouton m de croisement

II. grade [ingl. brit. ɡreɪd, ingl. am. ɡreɪd] V. trans.

1. grade (categorize):

grade (by quality) produce, accommodation, amenities, results
classer (according to selon)
grade (by size) eggs, fruit, potatoes
calibrer (according to selon)

2. grade ENS. (in level of difficulty):

grade exercises, tasks, questions
graduer (according to selon)

3. grade ingl. am. (mark):

grade work, assignment
noter (from de, to à)

4. grade ARTE (blend):

grade colours, tones
dégrader

5. grade AGR. GANAD. (in breeding):

grade animal, stock
améliorer [qc] par sélection

6. grade INGEN.:

grade ground
niveler

III. graded ADJ. (categorized)

graded tests, exercises
classé par ordre de difficulté
graded hotel
classé NN

IV. grade [ingl. brit. ɡreɪd, ingl. am. ɡreɪd]

to make the grade
se montrer à la hauteur

system [ingl. brit. ˈsɪstəm, ingl. am. ˈsɪstəm] SUST.

1. system ADMIN. (way of organizing):

system
système m (for doing, to do pour faire)
we need a system
il faut organiser ça de manière systématique
to lack system
manquer d'organisation

2. system INFORM.:

system
système m (for doing, to do pour faire)
to store sth in the system
mettre qc en mémoire

3. system (set of principles):

system ECON., DER., LING., FILOS., POL.
système m
banking/educational system
système bancaire/éducatif
gambling system
système de probabilités

4. system (electrical, mechanical):

system
système m
public address system
système de sonorisation
braking system
dispositif m de freinage

5. system POL. (established structures):

the system
le système m
to work within the system
agir de l'intérieur du système
to beat the system
contourner le système

6. system (network):

system
réseau m
telephone/road system
réseau téléphonique/routier

7. system (digestive, nervous, respiratory):

system ANAT., MED.
système m

8. system FISIOL. (human, animal):

system
organisme m
to damage/get into the system
nuire à/s'introduire dans l'organisme
to get sth out of one's system literal
rendre qc
to get sth out of one's system fig., coloq.
oublier qc

9. system (of features):

system GEOGR., GEOL., METEO.
système m
river system
réseau m fluvial

10. system (for classification, measurement):

system QUÍM., MAT.
système m

en el diccionario PONS

en el diccionario PONS

I. grade [greɪd] SUST.

1. grade (rank):

grade
rang m
grade on scale
échelon m

2. grade (type, quality):

grade
qualité f

3. grade ingl. am. ENS. (level in school):

grade
classe f

4. grade ingl. am. ENS., UNIV. (marks in school):

grade
note f

5. grade (level):

grade
niveau m

6. grade ingl. am. GEO. (gradient, slope):

grade
pente f

locuciones, giros idiomáticos:

to make the grade
se montrer à la hauteur

II. grade [greɪd] V. trans.

1. grade ENS., UNIV. (evaluate):

grade
noter

2. grade (categorize):

grade
classer

3. grade ingl. am. (reduce slope):

grade
niveler

grading SUST.

1. grading (gradation):

grading
classification f

2. grading (classification):

grading
catégorie f

system [ˈsɪstəm] SUST.

system a. pey. a. INFORM., MAT.:

system
système m
computer system
système informatique
operating system
système d'exploitation
a system error/analysis
une erreur/analyse de système

locuciones, giros idiomáticos:

to get something out of one's system coloq.
se débarrasser de qc
en el diccionario PONS

grading system

en el diccionario PONS

grading SUST.

1. grading (gradation):

grading
gradation f

2. grading (classification):

grading
classification f
grading ENS.
notation f

I. grade [greɪd] SUST.

1. grade (rank):

grade
rang m
grade on scale
échelon m

2. grade (type, quality):

grade
qualité f

3. grade ENS. (level in school):

grade
classe f

4. grade ENS., UNIV. (mark in school):

grade
note f

5. grade (level):

grade
niveau m

6. grade GEO. (gradient, slope):

grade
pente f

locuciones, giros idiomáticos:

to make the grade
se montrer à la hauteur

II. grade [greɪd] V. trans.

1. grade ENS., UNIV. (evaluate):

grade
noter

2. grade (categorize):

grade
classer

3. grade (reduce slope):

grade
niveler

system [ˈsɪs·təm] SUST.

system a. comput, math:

system
système m
computer system
système informatique
operating system
système d'exploitation
a system error/analysis
une erreur/analyse de système

locuciones, giros idiomáticos:

to get sth out of one's system coloq.
se débarrasser de qc
Present
Igrade
yougrade
he/she/itgrades
wegrade
yougrade
theygrade
Past
Igraded
yougraded
he/she/itgraded
wegraded
yougraded
theygraded
Present Perfect
Ihavegraded
youhavegraded
he/she/ithasgraded
wehavegraded
youhavegraded
theyhavegraded
Past Perfect
Ihadgraded
youhadgraded
he/she/ithadgraded
wehadgraded
youhadgraded
theyhadgraded
Ver más tablas de conjugación
No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Consultar el diccionario

dev
dev
dev
dev