¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

en el diccionario PONS

I. quick [kwɪk] ADJ.

1. quick also fig. (fast):

quick
quick
quick
suizo, austr. a. geschwind
quick
to be quick about sth
sich acus. mit etw dat. beeilen
to be quick about sth
schnell mit etw dat. machen
quick as lightning [or a flash]
MILIT. quick march
Eilmarsch m <-es, -märsche> espec.
a quick one fig. coloq. (drink)
a quick one (sex)
ein Quickie m coloq.
a quick one (sex)
eine schnelle Nummer coloq. fig.
to have a quick one fig. coloq. drink
to have a quick temper fig. pey.
to be quick to do sth fig., usu pey.

2. quick (short):

quick
kurz <kürzer, am kürzesten>
to give sb a quick call
to have a quick look at sth
sich dat. etw kurz ansehen
to ask sb a quick question
jdn [noch] kurz etw fragen

3. quick (hurried):

quick
noch schnell [o. kurz] [o. suizo, austr. a. geschwind]
to give sb a quick hug

4. quick (alert):

quick
quick
quick
klug <klüger, klügste>
quick
quick wit
quick wit in replying
Schlagfertigkeit f <-; kein Pl> fig.

locuciones, giros idiomáticos:

II. quick [kwɪk] ADV.

quick
quick

III. quick [kwɪk] INTERJ.

quick

IV. quick [kwɪk] SUST.

1. quick (sensitive part):

to cut sb to the quick fig.
jdn bis ins Mark treffen fig.

2. quick liter. (living persons):

I. dou·ble-ˈquick ADV.

II. dou·ble-ˈquick ADJ.

double-quick
in double-quick time
in double-quick time
suizo a. handkehrum

ˈquick-act·ing ADJ.

quick ˈfix SUST.

quick fix
Notbehelf m <-(e)s, -e>
quick fix
Notlösung f <-, -en>
quick fix
Provisorium nt <-s, -ri·en>

ˈquick-fix ADJ.

quick-fix
Not- atrbv.
Notlösung f <-, -en>

quick-ˈfreeze <-froze, -frozen> V. trans.

to quick-freeze sth

quick-ˈfro·zen ADJ. inv.

quick-frozen
quick-frozen
tiefgekühlt atrbv. suizo

quick-ˈtem·pered ADJ.

quick-ˈwin ADJ. atrbv. coloq.

quick-win investment
mit schnellem Gewinn nach sust.
quick-win strategy

quick-ˈwit·ted ADJ.

quick-witted (quick in replying)

quick tender SUST. COM. ELECTR.

get-rich-ˈquick scheme SUST. coloq.

quick-ˈchange art·ist SUST. TEAT.

Verwandlungskünstler(in) m (f) <-s, -; -, -nen> espec.
quick-change artist fig.
Lebenskünstler(in) m (f) <-s, -; -, -nen> fig.
Present
Iquick-freeze
youquick-freeze
he/she/itquick-freezes
wequick-freeze
youquick-freeze
theyquick-freeze
Past
Iquick-froze
youquick-froze
he/she/itquick-froze
wequick-froze
youquick-froze
theyquick-froze
Present Perfect
Ihavequick-frozen
youhavequick-frozen
he/she/ithasquick-frozen
wehavequick-frozen
youhavequick-frozen
theyhavequick-frozen
Past Perfect
Ihadquick-frozen
youhadquick-frozen
he/she/ithadquick-frozen
wehadquick-frozen
youhadquick-frozen
theyhadquick-frozen

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

quick wit in replying
Schlagfertigkeit f <-; kein Pl> fig.
MILIT. quick march
Eilmarsch m <-es, -märsche> espec.

Consultar "quick" en otros idiomas

dev
dev
dev
dev