Traducciones PONS | El mejor de francés a inglés en línea

¿Querías decir…?

encaissement ,

connaissement ,

décaissement ,

abaissement ,

affaissement ,

délaissement ,

enrichissement ,

franchissement ,

lotissement ,

surbaissement ,

anéantissement ,

avertissement ,

encaisser ,

vieillissement ,

affranchissement ,

agrandissement ,

assoupissement ,

divertissement ,

obscurcissement ,

appauvrissement ,

applaudissements ,

non-accomplissement ,

o/u

sous-investissement

Oxford-Hachette French Dictionary

encaissement [ɑ̃kɛsmɑ̃] SUST. m

délaissement [delɛsmɑ̃] SUST. m form.

1. délaissement (action):

délaissement: abandonment

2. délaissement (état):

délaissement: state of neglect ou abandonment

être dans un état de délaissement complet: to be completely neglected

3. délaissement DER. (de bien, droit):

délaissement: relinquishment

délaissement d'enfant DER.: child neglect

abaissement [abɛsmɑ̃] SUST. m

1. abaissement (diminution):

abaissement (de prix, taux): cut (de in)

abaissement (de seuil, niveau): lowering

l'abaissement de l'âge de la retraite à 60 ans: the lowering of the retirement age to 60

2. abaissement (de manette):

abaissement (en tirant): pulling down

abaissement (en poussant): pushing down

3. abaissement (de mur, socle):

abaissement: lowering (de of)

4. abaissement (avilissement):

abaissement (de soi-même): self-abasement

abaissement (d'autrui): debasement

affaissement [afɛsmɑ̃] SUST. m

1. affaissement:

affaissement (de sol, route): subsidence

affaissement (de toit, pont, joues): sagging

2. affaissement (de parti politique, valeurs morales):

affaissement: decline (de in)

surbaissement [syʀbɛsmɑ̃] SUST. m ARQUIT.

surbaissement: surbasement

I. encaisser [ɑ̃kese] V. trans.

1. encaisser FIN.:

encaisser somme, chèque: to cash

encaisser facture: to clear

2. encaisser (endurer) coloq.:

encaisser but, coups, défaite, situation: to take

je ne peux pas encaisser ton frère: I can't stand your brother

II. encaisser [ɑ̃kese] V. intr. coloq. (résister)

encaisser: to take it

il sait encaisser: he can take it

III. encaisser [ɑ̃kese]

encaisser le coup: to take it all in one's stride

en el diccionario PONS

affaissement [afɛsmɑ̃] SUST. m

affaissement: subsidence

abaissement [abɛsmɑ̃] SUST. m

1. abaissement (action de faire descendre, action de diminuer):

abaissement d'une vitre, d'un niveau, des prix, d'un taux: lowering

2. abaissement (baisse):

abaissement des températures: fall

3. abaissement (humiliation):

abaissement: humbling

I. encaisser [ɑ̃kese] V. intr.

1. encaisser (toucher de l'argent):

encaisser: to get one's money

2. encaisser coloq. (savoir prendre des coups):

encaisser: to take it

II. encaisser [ɑ̃kese] V. trans.

1. encaisser (percevoir):

encaisser: to receive

encaisser chèque: to cash

2. encaisser coloq. (recevoir, supporter):

encaisser: to take

c'est dur à encaisser: it's hard to take

locuciones, giros idiomáticos:

je ne peux pas les encaisser coloq.: I can't stand them

enrichissement [ɑ̃ʀiʃismɑ̃] SUST. m

enrichissement: enrichment

assoupissement [asupismɑ̃] SUST. m

assoupissement: drowsiness

vieillissement [vjɛjismɑ̃] SUST. m

vieillissement d'une personne, population: ageing ingl. brit.

vieillissement d'une personne, population: aging ingl. am.

vieillissement d'une idéologie: dating

anéantissement [aneɑ̃tismɑ̃] SUST. m

1. anéantissement (disparition):

anéantissement: annihilation

2. anéantissement:

anéantissement (fatigue): (state of) exhaustion

anéantissement (abattement): (state of) dejection

affranchissement [afʀɑ̃ʃismɑ̃] SUST. m

1. affranchissement (mettre des timbres):

affranchissement: stamping

2. affranchissement (frais de port):

affranchissement: postage

tarifs d'affranchissement: postal rates

3. affranchissement (libération):

affranchissement d'un pays: liberation

affranchissement d'un esclave: freeing

divertissement [divɛʀtismɑ̃] SUST. m

1. divertissement sans pl.:

divertissement (action): amusement

divertissement (passe-temps): pastime

2. divertissement MÚS.:

divertissement: divertissement

obscurcissement [ɔpskyʀsismɑ̃] SUST. m

obscurcissement du ciel: darkening

obscurcissement de la vue: dimming

en el diccionario PONS

affaissement [afɛsmɑ͂] SUST. m

affaissement: subsidence

abaissement [abɛsmɑ͂] SUST. m

1. abaissement (action de faire descendre, action de diminuer):

abaissement d'une vitre, d'un niveau, des prix, d'un taux: lowering

2. abaissement (baisse):

abaissement des températures: fall

3. abaissement (humiliation):

abaissement: humbling

I. encaisser [ɑ͂kese] V. intr.

1. encaisser (toucher de l'argent):

encaisser: to get one's money

2. encaisser coloq. (savoir prendre des coups):

encaisser: to take it

II. encaisser [ɑ͂kese] V. trans.

1. encaisser (percevoir):

encaisser: to receive

encaisser chèque: to cash

2. encaisser coloq. (recevoir, supporter):

encaisser: to take

c'est dur à encaisser: it's hard to take

locuciones, giros idiomáticos:

je ne peux pas les encaisser coloq.: I can't stand them

franchissement [fʀɑ͂ʃismɑ͂] SUST. m

1. franchissement (saut):

franchissement de la barre: clearing

2. franchissement (traversée):

franchissement d'une frontière, rivière: crossing

lotissement [lɔtismɑ͂] SUST. m (ensemble immobilier)

lotissement: housing development

agrandissement [agʀɑ͂dismɑ͂] SUST. m

1. agrandissement (extension):

agrandissement d'une maison: extension

agrandissement d'une entreprise: expansion

2. agrandissement FOTO:

agrandissement: enlargement

applaudissements [aplodismɑ͂] SUST. mpl

applaudissements: applause + v. sing.

assoupissement [asupismɑ͂] SUST. m

assoupissement: drowsiness

appauvrissement [apovʀismɑ͂] SUST. m

appauvrissement: impoverishment

avertissement [avɛʀtismɑ͂] SUST. m

1. avertissement (mise en garde, signal):

avertissement: warning

2. avertissement DEP. (sanction):

avertissement: caution

Glosario OFAJ "Intégration et égalité des chances"

reclassement m

reclassement: new job placement following

reclassement: restructuring measures

Glosario técnico de refrigeración GEA

sous-refroidissement de liquide

sous-refroidissement de liquide: liquid subcooling

pression de l'eau de refroidissement

pression de l'eau de refroidissement: cooling water pressure

consommation d'eau de refroidissement

consommation d'eau de refroidissement: cooling water consumption

refroidissement des culasses

refroidissement des culasses: cylinder head cooling

régulateur d'eau de refroidissement

régulateur d'eau de refroidissement: cooling water regulator

fonctionnement de la tour de refroidissement

fonctionnement de la tour de refroidissement: cooling tower operation

refroidissement supplémentaire

refroidissement supplémentaire: supplementary cooling

Présent
j'	encaisse
tu	encaisses
il/elle/on	encaisse
nous	encaissons
vous	encaissez
ils/elles	encaissent

Imparfait
j'	encaissais
tu	encaissais
il/elle/on	encaissait
nous	encaissions
vous	encaissiez
ils/elles	encaissaient

Passé simple
j'	encaissai
tu	encaissas
il/elle/on	encaissa
nous	encaissâmes
vous	encaissâtes
ils/elles	encaissèrent

Futur simple
j'	encaisserai
tu	encaisseras
il/elle/on	encaissera
nous	encaisserons
vous	encaisserez
ils/elles	encaisseront

Ver más tablas de conjugación

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

PONS con publicidad

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

encaissement [ɑ̃kɛsmɑ̃] SUST. m

1. encaissement FIN.:

2. encaissement GEOGR.:

décaissement [dekɛsmɑ̃] SUST. m FIN.

non-accomplissement [nɔnakɔ̃plismɑ̃] SUST. m

sous-investissement [suzɛ̃vɛstismɑ̃] SUST. m

connaissement [kɔnɛsmɑ̃] SUST. m

délaissement [delɛsmɑ̃] SUST. m form.

1. délaissement (action):

2. délaissement (état):

3. délaissement DER. (de bien, droit):

abaissement [abɛsmɑ̃] SUST. m

1. abaissement (diminution):

2. abaissement (de manette):

3. abaissement (de mur, socle):

4. abaissement (avilissement):

affaissement [afɛsmɑ̃] SUST. m

1. affaissement:

2. affaissement (de parti politique, valeurs morales):

surbaissement [syʀbɛsmɑ̃] SUST. m ARQUIT.

I. encaisser [ɑ̃kese] V. trans.

1. encaisser FIN.:

2. encaisser (endurer) coloq.:

II. encaisser [ɑ̃kese] V. intr. coloq. (résister)

III. encaisser [ɑ̃kese]

en el diccionario PONS

affaissement [afɛsmɑ̃] SUST. m

abaissement [abɛsmɑ̃] SUST. m

1. abaissement (action de faire descendre, action de diminuer):

2. abaissement (baisse):

3. abaissement (humiliation):

I. encaisser [ɑ̃kese] V. intr.

1. encaisser (toucher de l'argent):

2. encaisser coloq. (savoir prendre des coups):

II. encaisser [ɑ̃kese] V. trans.

1. encaisser (percevoir):

2. encaisser coloq. (recevoir, supporter):

locuciones, giros idiomáticos:

enrichissement [ɑ̃ʀiʃismɑ̃] SUST. m

assoupissement [asupismɑ̃] SUST. m

vieillissement [vjɛjismɑ̃] SUST. m

anéantissement [aneɑ̃tismɑ̃] SUST. m

1. anéantissement (disparition):

2. anéantissement:

affranchissement [afʀɑ̃ʃismɑ̃] SUST. m

1. affranchissement (mettre des timbres):

2. affranchissement (frais de port):

3. affranchissement (libération):

divertissement [divɛʀtismɑ̃] SUST. m

1. divertissement sans pl.:

2. divertissement MÚS.:

obscurcissement [ɔpskyʀsismɑ̃] SUST. m

affaissement [afɛsmɑ͂] SUST. m

abaissement [abɛsmɑ͂] SUST. m

1. abaissement (action de faire descendre, action de diminuer):

2. abaissement (baisse):

3. abaissement (humiliation):

I. encaisser [ɑ͂kese] V. intr.

1. encaisser (toucher de l'argent):

2. encaisser coloq. (savoir prendre des coups):

II. encaisser [ɑ͂kese] V. trans.

1. encaisser (percevoir):

2. encaisser coloq. (recevoir, supporter):

locuciones, giros idiomáticos:

franchissement [fʀɑ͂ʃismɑ͂] SUST. m

1. franchissement (saut):

2. franchissement (traversée):

lotissement [lɔtismɑ͂] SUST. m (ensemble immobilier)

agrandissement [agʀɑ͂dismɑ͂] SUST. m

1. agrandissement (extension):

2. agrandissement FOTO:

applaudissements [aplodismɑ͂] SUST. mpl

assoupissement [asupismɑ͂] SUST. m

appauvrissement [apovʀismɑ͂] SUST. m

avertissement [avɛʀtismɑ͂] SUST. m

1. avertissement (mise en garde, signal):