¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

concerner [kɔ̃sɛʀne] V. trans.

1. concerner (viser):

concerner
to concern
cette remarque vous concerne
this remark concerns you
pour affaire vous concernant
in connection with a matter that concerns you
en ce qui me concerne
as far as I am concerned
en ce qui concerne le salaire
as regards salary, as far as salary is concerned
cela ne vous concerne pas (ne vous vise pas)
it does not concern you
cela ne vous concerne pas (ne vous regarde pas)
it's no concern of yours
se sentir concerné
to feel concerned (par about)

2. concerner (toucher):

concerner
to affect
cette décision nous concerne tous
this decision affects all of us
directement concerner, affecter
directly
les personnes concernées
those concerned
inglés
inglés
francés
francés
(to this agreement) the parties hereto
les parties concernées
we operate on a need-to-know basis, we have a need-to-know policy
nous avons pour principe de ne divulguer les informations qu'aux personnes strictement concernées
to be applicable to
s'appliquer à, concerner
all (those) concerned
toutes les personnes concernées
Devolution
Au Royaume-Uni, ce terme désigne le transfert du pouvoir politique de Londres vers de nouvelles structures parlementaires en Écosse, et au pays de Galles. Le Parlement d'Écosse et l'Assemblée du pays de Galles ont éte institués après consultation des populations concernées par référendum (1997).
concern
concerner, intéresser
concern fax, letter:
concerner
regard form.
concerner

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

concerner [kɔ̃sɛʀne] V. trans.

concerner
to concern
en [ou pour] ce qui concerne qn/qc
as far as sb/sth is concerned
inglés
inglés
francés
francés
the interested parties
les parties concernées
refer to
concerner
to apply to sb
concerner qn
concern
concerner
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

concerner [ko͂sɛʀne] V. trans.

concerner
to concern
en [ou pour] ce qui concerne qn/qc
as far as sb/sth is concerned
inglés
inglés
francés
francés
the interested parties
les parties fpl concernées
refer to
concerner
to apply to sb
concerner qn
concern
concerner
Présent
jeconcerne
tuconcernes
il/elle/onconcerne
nousconcernons
vousconcernez
ils/ellesconcernent
Imparfait
jeconcernais
tuconcernais
il/elle/onconcernait
nousconcernions
vousconcerniez
ils/ellesconcernaient
Passé simple
jeconcernai
tuconcernas
il/elle/onconcerna
nousconcernâmes
vousconcernâtes
ils/ellesconcernèrent
Futur simple
jeconcernerai
tuconcerneras
il/elle/onconcernera
nousconcernerons
vousconcernerez
ils/ellesconcerneront
Ver más tablas de conjugación
No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Consultar el diccionario

dev
dev
dev
dev