¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

won [wʌn] V.

won pret., part. pas. of win

Véase también

win through V. intr.

to win through in the end
zwyciężyć
to win through to the next round
przechodzić [perf przejść] do następnej rundy

win over, win round V. trans.

to win sb over [to sth/by sth]
przekonywać kogoś [do czegoś/czymś]

win back V. trans.

win back
odzyskiwać [perf odzyskać]

I. win <won, won> [wɪn] V. trans.

1. win (in competition, war):

win
wygrywać [perf wygrać]
to win an election
wygrać wybory

2. win (get):

win
zdobywać [perf zdobyć]
win money
wygrywać [perf wygrać]

locuciones, giros idiomáticos:

to win the day
triumfować [perf za-]

II. win <won, won> [wɪn] V. intr.

win
zwyciężać [perf zwyciężyć]
win
wygrywać [perf wygrać]
to win easily
łatwo zwyciężać [perf zwyciężyć]
to win by two lengths/by a handsome majority
zwyciężyć o dwie długości/znaczną większością głosów
to win by three goals to two
wygrać trzy do dwóch
they were winning at half time
po pierwszej połowie prowadzili

locuciones, giros idiomáticos:

you [just] can't win coloq.
nic nie zrobisz
to win hands down
z łatwością wygrać
all right, you win
dobra, masz rację

III. win [wɪn] SUST.

win
zwycięstwo nt
away/home win
zwycięstwo na wyjeździe/na własnym boisku
Republican win
zwycięstwo republikanów
win in the lottery
wygrana f na loterii

I. win <won, won> [wɪn] V. trans.

1. win (in competition, war):

win
wygrywać [perf wygrać]
to win an election
wygrać wybory

2. win (get):

win
zdobywać [perf zdobyć]
win money
wygrywać [perf wygrać]

locuciones, giros idiomáticos:

to win the day
triumfować [perf za-]

II. win <won, won> [wɪn] V. intr.

win
zwyciężać [perf zwyciężyć]
win
wygrywać [perf wygrać]
to win easily
łatwo zwyciężać [perf zwyciężyć]
to win by two lengths/by a handsome majority
zwyciężyć o dwie długości/znaczną większością głosów
to win by three goals to two
wygrać trzy do dwóch
they were winning at half time
po pierwszej połowie prowadzili

locuciones, giros idiomáticos:

you [just] can't win coloq.
nic nie zrobisz
to win hands down
z łatwością wygrać
all right, you win
dobra, masz rację

III. win [wɪn] SUST.

win
zwycięstwo nt
away/home win
zwycięstwo na wyjeździe/na własnym boisku
Republican win
zwycięstwo republikanów
win in the lottery
wygrana f na loterii

win back V. trans.

win back
odzyskiwać [perf odzyskać]

win over, win round V. trans.

to win sb over [to sth/by sth]
przekonywać kogoś [do czegoś/czymś]

win through V. intr.

to win through in the end
zwyciężyć
to win through to the next round
przechodzić [perf przejść] do następnej rundy
Present
Iwon
youwon
he/she/itwons
wewon
youwon
theywon
Past
Iwonned
youwonned
he/she/itwonned
wewonned
youwonned
theywonned
Present Perfect
Ihavewonned
youhavewonned
he/she/ithaswonned
wehavewonned
youhavewonned
theyhavewonned
Past Perfect
Ihadwonned
youhadwonned
he/she/ithadwonned
wehadwonned
youhadwonned
theyhadwonned
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

they won 4 to zip
wygrali cztery do zera

Consultar el diccionario

Consultar "won" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagfr flag inglés francés
dev
dev
dev
dev