¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. toss [tɒs, ingl. am. tɑ:s] SUST.

1. toss (throw):

toss
rzut m

2. toss of coin:

toss
rzut m monetą
to win [or lose] the toss
wygrać [perf przegrać] rzut monetą

locuciones, giros idiomáticos:

I don't care [or give] a toss ingl. brit. coloq.
mam to gdzieś

II. toss [tɒs, ingl. am. tɑ:s] V. trans.

1. toss (throw):

toss
rzucać [perf rzucić]

2. toss (flip in air):

toss
podrzucać [perf podrzucić]
to toss a coin
rzucać [perf rzucić] monetą

3. toss (move up and back):

to toss one's head
żachnąć się
to toss a pancake
przewracać [perf przewrócić] naleśnik (podrzucając go)

4. toss (mix by shaking):

toss
wymieszać (potrząsając)

III. toss [tɒs, ingl. am. tɑ:s] V. intr.

toss (decide):

to toss for sth
rzucać [perf rzucić] o coś monetą

locuciones, giros idiomáticos:

to toss and turn
rzucać się w łóżku
Entrada de OpenDict

toss V.

toss (sb/sth) aside
odrzucić

toss about, toss around V. trans.

toss about plane, boat:

toss about
rzucać

toss off V. trans. coloq. (do quickly)

toss off
robić [perf z-] od ręki

toss out V. trans. (throw out)

toss out
wyrzucać [perf wyrzucić]

toss up V. intr.

to toss up whether to do sth or not
rozważać, czy coś robić, czy nie

toss-up SUST.

1. toss-up (uncertain situation):

toss-up
rzecz f niepewna [lub nierozstrzygnięta]

2. toss-up (tossing a coin):

toss-up
rzut m monetą
Entrada de OpenDict

caber toss

caber toss DEP. esc. coloc.
rzut palem (szkocka konkurencja sportowa)
Present
Itoss
youtoss
he/she/ittosses
wetoss
youtoss
theytoss
Past
Itossed
youtossed
he/she/ittossed
wetossed
youtossed
theytossed
Present Perfect
Ihavetossed
youhavetossed
he/she/ithastossed
wehavetossed
youhavetossed
theyhavetossed
Past Perfect
Ihadtossed
youhadtossed
he/she/ithadtossed
wehadtossed
youhadtossed
theyhadtossed
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to toss a coin
rzucać [perf rzucić] monetą
to toss one's head
żachnąć się
to toss a pancake
przewracać [perf przewrócić] naleśnik (podrzucając go)
to toss for sth
rzucać [perf rzucić] o coś monetą
to toss and turn
rzucać się w łóżku

Consultar el diccionario

Consultar "toss" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagfr flag inglés francés
dev
dev
dev
dev