¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. pocket [ˈpɒkɪt, ingl. am. ˈpɑ:-] SUST.

1. pocket (in clothes):

pocket
kieszeń f

2. pocket (money):

to suit every pocket
być na każdą kieszeń
out of [or from] one's own pocket
z własnej kieszeni
to be out of pocket
być stratnym

3. pocket (isolated group, area):

pocket
punkt m
pocket of unemployment
obszar m
pocket of greenery
oaza f

locuciones, giros idiomáticos:

I have him in my pocket
siedzi u mnie w kieszeni
to have sth in one's pocket
mieć już coś w kieszeni
to be in sb's pocket
siedzieć u kogoś w kieszeni
to line one's/sb's pockets
napychać [perf napchać] sobie/komuś kieszenie
to put one's hand in one's pocket
sięgnąć do kieszeni

II. pocket [ˈpɒkɪt, ingl. am. ˈpɑ:-] V. trans.

1. pocket (put in pocket):

pocket
wkładać [perf włożyć] do kieszeni

2. pocket (keep for oneself):

pocket
przywłaszczać [perf przywłaszczyć] sobie
pocket
zatrzymywać [perf zatrzymać] dla siebie

3. pocket (in billiards, snooker):

pocket
umieszczać [perf umieścić] bilę w kieszeni

pocket-size(d) ADJ.

pocket-size(d)
kieszonkowy
pocket-size(d) television, camera
miniaturowy

breast pocket SUST.

breast pocket
kieszeń f wewnętrzna (na piersi)

hip pocket SUST.

hip pocket
tylna kieszeń f [spodni]

pocket-handkerchief SUST.

pocket-handkerchief
chusteczka f

pocket money SUST. sin pl.

1. pocket money ingl. brit. (from parents):

pocket money
kieszonkowe nt

2. pocket money (for small expenses):

pocket money
pieniądze mpl na drobne wydatki

Pocket PC SUST. INFORM.

Pocket PC
palmtop m
Pocket PC
Pocket PC

out-of-pocket ADJ. ECON.

out-of-pocket expenses
bieżące wydatki mpl
Present
Ipocket
youpocket
he/she/itpockets
wepocket
youpocket
theypocket
Past
Ipocketed
youpocketed
he/she/itpocketed
wepocketed
youpocketed
theypocketed
Present Perfect
Ihavepocketed
youhavepocketed
he/she/ithaspocketed
wehavepocketed
youhavepocketed
theyhavepocketed
Past Perfect
Ihadpocketed
youhadpocketed
he/she/ithadpocketed
wehadpocketed
youhadpocketed
theyhadpocketed
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to pick sb's pockets
obrabiać [perf obrobić] komuś kieszenie
to line one's/sb's pockets
napychać [perf napchać] sobie/komuś kieszenie
to line one's pockets [or purse] with sth
napychać [perf napchać] sobie czymś kieszenie

Consultar el diccionario

dev
dev
dev
dev