LOW - Traducción inglés-polaco | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

I. low¹ [ləʊ, ingl. am. loʊ] ADJ.

1. low (not high, small):

low: niski

low neckline: głęboki

at a low altitude: na małej wysokości

to say sth in a low voice: powiedzieć coś cicho

2. low (small in number):

low: niski

low risk: mały

to be low in calories/fat: zawierać mało kalorii/tłuszczu

to be low in funds: nie dysponować [już] funduszami

people of [a] low calibre: ludzie małego formatu

3. low (reduced, lacking):

we are running low on milk: mamy mało mleka

we were getting low on supplies: zapasy powoli się nam kończyły

these batteries are running low: te baterie powoli się wyczerpują

the bulb was low: żarówka słabo [lub ledwie] świeciła

4. low frequency:

low: niski

low: mały

5. low (not bright):

low: przyciemniony

low: przyćmiony

6. low (below standard):

low: niski

low safety standards: niewystarczający

low visibility: słaby

to have a low opinion of sb: mieć o kimś złe zdanie

to hold sth in low regard: pogardzać czymś

to hold sth in low regard: gardzić czymś

to have low self-esteem: nisko się cenić

7. low (lowly):

to be a low priority: nie być naglącym

8. low (bad):

low trick: podły

low trick: nikczemny

to be in low spirits: być przygnębionym

to be in low spirits: smutnym

II. low¹ [ləʊ, ingl. am. loʊ] ADV.

1. low (not high):

low: nisko

to be cut low dress, blouse: być głęboko wciętym

2. low (to a low level):

to drop low: znacznie spadać [perf spaść]

to turn the music lower: ściszać [perf ściszyć] muzykę

turn the oven on low: włącz piekarnik na słaby gaz

III. low¹ [ləʊ, ingl. am. loʊ] SUST.

1. low (low level):

to hit [or reach] a low: osiągnąć najniższy poziom

record low: rekordowy spadek m

2. low METEO.:

low: niż m

low² [ləʊ, ingl. am. loʊ] V. intr. liter.

low cow:

low: ryczeć [perf za-]

low-calorie ADJ.

low-calorie: niskokaloryczny

low-cut ADJ.

low-cut: z głębokim dekoltem

low-key ADJ.

low-key discussion: stonowany

low-key celebrations: skromny

low-noise ADJ.

low-noise cassette: niskoszumowy

low-noise engine: cichy

low-pitched ADJ.

low-pitched sound: niski

low-pitched roof: płaski

low profile SUST. sing.

to keep a low profile: nie rzucać się w oczy

low-risk ADJ.

low-risk: niskiego ryzyka

low season SUST. sin pl. ingl. brit.

low season: martwy sezon m

to be closed during low season: być zamkniętym poza sezonem

low-spirited ADJ.

low-spirited companion:

low-spirited: załamany

low tide, low water SUST.

low tide: odpływ m

at low tide: podczas odpływu

Present
I	low
you	low
he/she/it	lows
we	low
you	low
they	low

Past
I	lowed
you	lowed
he/she/it	lowed
we	lowed
you	lowed
they	lowed

Present Perfect
I	have	lowed
you	have	lowed
he/she/it	has	lowed
we	have	lowed
you	have	lowed
they	have	lowed

Past Perfect
I	had	lowed
you	had	lowed
he/she/it	had	lowed
we	had	lowed
you	had	lowed
they	had	lowed

Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

low water: odpływ m

record low: rekordowy spadek m

low tide: odpływ m

the bulb was low: żarówka słabo [lub ledwie] świeciła

at a low price: po niskiej cenie

Consultar el diccionario

Consultar "low" en otros idiomas

inglés alemán

inglés francés

dev

dev

dev

dev