¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. file1 [faɪl] SUST. (tool)

file
pilnik m

II. file1 [faɪl] V. trans.

file
piłować [perf s-]

I. file2 [faɪl] SUST.

1. file (record):

file
kartoteka f
a file on sb
czyjaś teczka f

2. file (paper holder):

file
teczka f

3. file INFORM.:

file
plik m
text file
plik tekstowy
file manager
menedżer m plików

4. file (line):

file
rząd m
in file
jeden za drugim
in Indian [or single] file
gęsiego

II. file2 [faɪl] V. trans.

1. file t. DER. (officially record):

file
składać [perf złożyć]
file
wnosić [perf wnieść]

2. file (store):

file
przechowywać

3. file (send in):

file
nadsyłać [perf nadesłać]

III. file2 [faɪl] V. intr.

1. file (move in line):

file
iść [perf pójść] jeden za drugim
to file past/through sth
przechodzić [perf przejść] obok czegoś/przez coś

2. file DER.:

to file for divorce
występować [perf wystąpić] o rozwód

file away V. trans.

file away
składać [perf złożyć]
to be filed away somewhere
być gdzieś przechowywanym

file in V. intr.

file in people:

file in
wchodzić

file out V. intr.

file out people:

file out
wychodzić

file name SUST. INFORM.

file name
nazwa f pliku

file transfer SUST. INFORM.

file transfer
przesyłanie nt [lub transfer m ] plików

help file SUST. INFORM.

help file
plik m pomocy

Indian file SUST.

in Indian file
gęsiego

log file SUST. INFORM.

log file
dziennik m zdarzeń

nail file SUST.

nail file
pilnik m do paznokci

work file SUST. INFORM.

work file
plik m roboczy
Entrada de OpenDict

file SUST.

slitting file
pilnik mieczowy m
parallel file
pilnik bez zbieżności m
oval tumbler file
pilnik owalny m
output file INFORM.
plik wyjściowy m
object file INFORM.
plik wynikowy m
needle file
pilnik igiełkowy m
Entrada de OpenDict

file a charge V.

file a charge
wnieść oskarżenie
Present
Ifile
youfile
he/she/itfiles
wefile
youfile
theyfile
Past
Ifiled
youfiled
he/she/itfiled
wefiled
youfiled
theyfiled
Present Perfect
Ihavefiled
youhavefiled
he/she/ithasfiled
wehavefiled
youhavefiled
theyhavefiled
Past Perfect
Ihadfiled
youhadfiled
he/she/ithadfiled
wehadfiled
youhadfiled
theyhadfiled
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be filed away somewhere
być gdzieś przechowywanym

Consultar el diccionario

dev
dev
dev
dev