¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

en el diccionario PONS

Entrada de OpenDict

cracking SUST.

ozone cracking przemysł tworzyw sztucznych, przemysł gumowy

I. crack [kræk] V. intr.

1. crack (break):

pękać [perf pęknąć]

2. crack (make sound):

trzaskać [perf trzasnąć]

3. crack (break down):

załamywać [perf załamać] się

4. crack (change pitch):

załamywać [perf załamać] się

5. crack coloq. (open):

locuciones, giros idiomáticos:

to get cracking
zabierać [perf zabrać] się do roboty

II. crack [kræk] V. trans.

1. crack (break):

łamać [perf z-]
crack nuts, stone
rozłupywać [perf rozłupać]
crack safe
rozpruwać [perf rozpruć]

2. crack (make sound):

strzelać [perf strzelić] palcami

4. crack (solve):

łamać [perf z-]
crack problem
rozgryzać [perf rozgryźć]

5. crack (stop):

locuciones, giros idiomáticos:

III. crack [kræk] SUST.

1. crack (chink):

uchylać [perf uchylić] drzwi

2. crack (line):

3. crack (sound):

crack of shot
huk m
crack of thunder

4. crack (joke):

5. crack (gibe):

6. crack coloq. (cocaine):

7. crack (blow):

locuciones, giros idiomáticos:

to give sb a fair crack of the whip coloq.
dawać [perf dać] komuś szansę

IV. crack [kræk] ADJ.

crack regiment

crack down V. intr.

ostro brać [perf wziąć] się za kogoś

I. crack up coloq. V. intr.

1. crack up (break down):

2. crack up (laugh):

II. crack up coloq. V. trans.

rozbawiać [perf rozbawić]

locuciones, giros idiomáticos:

crack-up SUST. coloq.

hairline crack SUST.

Entrada de OpenDict

crack the whip V.

to crack the whip on sb fig idiom.
Present
Icrack
youcrack
he/she/itcracks
wecrack
youcrack
theycrack
Past
Icracked
youcracked
he/she/itcracked
wecracked
youcracked
theycracked
Present Perfect
Ihavecracked
youhavecracked
he/she/ithascracked
wehavecracked
youhavecracked
theyhavecracked
Past Perfect
Ihadcracked
youhadcracked
he/she/ithadcracked
wehadcracked
youhadcracked
theyhadcracked

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to get cracking
zabierać [perf zabrać] się do roboty

Consultar "cracking" en otros idiomas

dev
dev
dev
dev