¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

changing [ˈtʃeɪnʤɪŋ] ADJ.

changing
zmieniający się

changing cubicle SUST.

changing cubicle
przymierzalnia f

changing room SUST.

changing room
szatnia f

I. change [tʃeɪnʤ] SUST.

1. change (alteration):

change
zmiana f
change in the weather
zmiana pogody
for a change
dla odmiany
there's no change in his condition
jego stan pozostaje bez zmian
let's eat outside — it'll make a change
zjedzmy na zewnątrz — to będzie miła odmiana

2. change (set):

change of clothes
ubranie nt na zmianę

3. change sin pl. (coins):

[small] change
drobne pl.
have you got change for 5 pounds?
czy ma pan rozmienić 5 funtów?

4. change sin pl. (money returned):

change
reszta f
two pounds in change
dwa funty reszty

5. change (in travel):

change
przesiadka f

locuciones, giros idiomáticos:

to have a change of heart
rozmyślić się

II. change [tʃeɪnʤ] V. intr.

1. change (become different):

change
zmieniać [perf zmienić] się

2. change (in travel):

change
przesiadać [perf przesiąść] się

3. change (put on different clothes):

change
przebierać [perf przebrać] się

4. change (shift gears):

change
zmieniać [perf zmienić] bieg
to change into third gear
wrzucać [perf wrzucić] trójkę

III. change [tʃeɪnʤ] V. trans.

1. change (replace):

to change clothes
przebierać [perf przebrać] się
to change the sheets/nappy
zmieniać [perf zmienić] pościel/pieluszkę

2. change (exchange for coins):

to change sth into sth
rozmieniać [perf rozmienić] coś na coś

3. change (exchange currency):

to change sth into sth
wymieniać [perf wymienić] coś na coś

4. change (in travel):

to change trains
przesiadać [perf przesiąść] się [do innego pociągu]

5. change (shift):

to change gear(s)
zmieniać [perf zmienić] biegi

change into V. trans.

to change sth into sth
zamieniać [perf zamienić] coś w coś
the frog changed into a prince
żaba zamieniła się w księcia

change over V. intr.

to change over to sth
przechodzić [perf przejść] na coś

short-change [ˌʃɔ:tˈtʃeɪndʒ, ingl. am. ˌʃɔ:rt-] V. trans.

1. short-change (give too little money):

short-change
wydać za mało reszty

2. short-change fig. coloq. (disappoint):

to be short-changeed
zostać naciągniętym

small change SUST. sin pl.

small change
drobne pl.
small change fig.
grosze mpl

bureau de change SUST.

bureau de change
kantor m [wymiany walut]

quick-change artist SUST. TEAT.

quick-change artist
transformista m
Present
Ichange
youchange
he/she/itchanges
wechange
youchange
theychange
Past
Ichanged
youchanged
he/she/itchanged
wechanged
youchanged
theychanged
Present Perfect
Ihavechanged
youhavechanged
he/she/ithaschanged
wehavechanged
youhavechanged
theyhavechanged
Past Perfect
Ihadchanged
youhadchanged
he/she/ithadchanged
wehadchanged
youhadchanged
theyhadchanged
Ver más tablas de conjugación
No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Consultar el diccionario

Consultar "changing" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagfr flag inglés francés
dev
dev
dev
dev