¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. blast [blɑ:st, ingl. am. blæst] V. trans.

1. blast (blow up):

blast
wysadzać [perf wysadzić] w powietrze
to blast one's way up the bestseller lists fig.
wchodzić [perf wejść] przebojem na listy bestsellerów

2. blast (destroy):

blast
niszczyć [perf z-]

3. blast (make sound):

to blast a trumpet
mocno dąć [perf za-] w trąbkę
a radio blasting [out] dance music
radio grające muzykę dance na cały regulator
to blast one's horn
zatrąbić

4. blast coloq. (criticise):

blast
zjechać

5. blast (kill):

to blast sb [to death]
zastrzelić kogoś

II. blast [blɑ:st, ingl. am. blæst] SUST.

1. blast (explosion):

blast
eksplozja f

2. blast (movement):

blast
podmuch m

3. blast (noise):

blast
ryk m
at full blast
na cały regulator
to blow a blast on a trumpet
mocno zadąć w trąbkę

4. blast sin pl. AM coloq. (fun):

to have a blast
świetnie się bawić

locuciones, giros idiomáticos:

a blast from the past irón.
stary przebój m

III. blast [blɑ:st, ingl. am. blæst] INTERJ. coloq.

blast
cholera!
blast this car!
do cholery z tym samochodem!

blast furnace SUST.

blast furnace
piec m hutniczy

blast-off SUST.

blast-off
start m
the blast-off is in two minutes
rakieta zostanie odpalona za dwie minuty
Entrada de OpenDict

avalanche blasting SUST.

avalanche blasting
odstrzał lawin
Entrada de OpenDict

air-blast SUST.

air-blast COMP
fala wybuchu f
Present
Iblast
youblast
he/she/itblasts
weblast
youblast
theyblast
Past
Iblasted
youblasted
he/she/itblasted
weblasted
youblasted
theyblasted
Present Perfect
Ihaveblasted
youhaveblasted
he/she/ithasblasted
wehaveblasted
youhaveblasted
theyhaveblasted
Past Perfect
Ihadblasted
youhadblasted
he/she/ithadblasted
wehadblasted
youhadblasted
theyhadblasted
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a radio blasting [out] dance music
radio grające muzykę dance na cały regulator

Consultar el diccionario

Consultar "blasting" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagfr flag inglés francés
dev
dev
dev
dev