¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. thud [ingl. brit. θʌd, ingl. am. θəd] SUST.

thud
bruit m sourd

II. thud <part. pres. thudding; pret. imperf., part. pas. thudded> [ingl. brit. θʌd, ingl. am. θəd] V. intr.

thud
faire un bruit sourd
the body thudded to the floor
le corps est tombé lourdement sur le sol
she thudded on the door
elle a frappé à la porte à coups sourds
they thudded up the stairs
ils ont monté l'escalier à pas lourds
her heart was thudding
son cœur battait à tout rompre
a muffled thump or thud
un bruit sourd
dull explosion, thud
sourd
steady breathing, drip, thud
régulier/-ière
hear sound, thud, voice, car, radio
entendre
a heavy thud
un bruit sourd
francés
francés
inglés
inglés
faire pouf
to fall with a soft thud
choc (sourd)
thud
bruit étouffé
thud
coup (sourd)
thump, thud

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

I. thud <-dd-> [θʌd] V. intr.

thud
s'écraser lourdement
my heart started thudding
mon cœur s'est mis à battre à grands coups

II. thud [θʌd] SUST.

thud
bruit m sourd
francés
francés
inglés
inglés
pouf
thud
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

I. thud <-dd-> [θʌd] V. intr.

thud
s'écraser lourdement
my heart started thudding
mon cœur s'est mis à battre à grands coups

II. thud [θʌd] SUST.

thud
bruit m sourd
francés
francés
inglés
inglés
pouf
thud
Present
Ithud
youthud
he/she/itthuds
wethud
youthud
theythud
Past
Ithudded
youthudded
he/she/itthudded
wethudded
youthudded
theythudded
Present Perfect
Ihavethudded
youhavethudded
he/she/ithasthudded
wehavethudded
youhavethudded
theyhavethudded
Past Perfect
Ihadthudded
youhadthudded
he/she/ithadthudded
wehadthudded
youhadthudded
theyhadthudded
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

my heart started thudding
mon cœur s'est mis à battre à grands coups

Consultar el diccionario

dev
dev
dev
dev