¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. order [ingl. brit. ˈɔːdə, ingl. am. ˈɔrdər] SUST.

1. order (logical arrangement):

order
to put or set sth in order affairs

2. order (sequence):

order
to put sth in order files, record cards
to be out of order files, records:

3. order (discipline, control):

order
to keep order police, government:
to keep order teacher:

4. order (established state):

order

5. order (command):

6. order COM.:

order (request to supply)
commande f (for de)
order (in restaurant)
commande f (of de)
to put in or place an order for sth
to place an order with sb for sth

7. order (operational state):

to be out of order phone line:
to be out of order lift, machine:

8. order (correct procedure):

9. order (taxonomic group):

order

10. order REL.:

order

11. order (rank, scale):

of the order of 15% ingl. brit., in the order of 15% ingl. am.

12. order DER. (decree):

order

13. order FIN.:

14. order (on Stock Exchange):

order
limit order

15. order ingl. brit. (honorary association, title):

order
ordre m (of de)

16. order ARQUIT.:

order

17. order MILIT.:

order (formation)
order (clothing)
close order

II. orders SUST.

orders sust. pl. REL.:

III. in order that CONJ.

in order that + infininitive:

pour que + subj.

IV. in order to PREP.

in order to
in order to + infininitive
afin de + infininitive

V. order [ingl. brit. ˈɔːdə, ingl. am. ˈɔrdər] V. trans.

1. order (command):

order inquiry, retrial, investigation
to order sb to do
to order sth to be done
to order that sth be done

2. order (request the supply of):

order goods, meal
commander (for sb pour qn)
order taxi
réserver (for pour)

3. order (arrange):

order affairs
order files, cards
order names, dates

VI. order [ingl. brit. ˈɔːdə, ingl. am. ˈɔrdər] V. intr.

order diner, customer:

order

VII. order [ingl. brit. ˈɔːdə, ingl. am. ˈɔrdər]

in short order
Véase también

standing order SUST. FIN.

postal order, PO SUST. ingl. brit.

postal order
mandat m (for de)

money order, MO SUST.

money order

law and order SUST.

law and order

banker's order SUST.

public order SUST.

public order

I. order about V. [ingl. brit. ˈɔːdə -, ingl. am. ˈɔrdər -], order around V. (order [sb] around)

exhumation order SUST. DER.

Carmelite order SUST.

care order SUST. ingl. brit.

committal order SUST. DER.

word order SUST. LING.

word order

exclusion order SUST. DER.

executive order SUST. ingl. am.

public order SUST.

public order

en el diccionario PONS

I. order [ˈɔ:dəʳ, ingl. am. ˈɔ:rdɚ] SUST.

1. order no pl. (tidiness):

order
to put sth in order

2. order (particular sequence):

order

3. order (command):

order
on sb's orders

4. order (working condition):

5. order (state of peaceful harmony):

order

6. order (all right):

to be in order
is it in order to +infin?
est-il permis de +infin ?

7. order (purpose):

in order to +infin
afin de +infin
in order for you to succeed ...

8. order ingl. brit. (social class, rank):

order

9. order (request to supply goods):

order

10. order (kind):

order

11. order (system, constitution):

order

12. order REL. (fraternity, brotherhood):

order

13. order MAT.:

order

14. order (procedure rules):

locuciones, giros idiomáticos:

II. order [ˈɔ:dəʳ, ingl. am. ˈɔ:rdɚ] V. intr.

order

III. order [ˈɔ:dəʳ, ingl. am. ˈɔ:rdɚ] V. trans.

1. order (command):

order
to order sb to +infin
donner l'ordre à qn de +infin
to order sb out
to order sb about

2. order (request goods or a service):

order

3. order (arrange):

order
to order sth into groups

4. order (ordain, decide):

to order that ...

5. order (arrange according to procedure):

order

order picking SUST.

court order SUST.

money order SUST. ingl. am., ingl. austr.

money order

repeat order SUST.

order form SUST.

order form

purchase order SUST.

short order SUST. ingl. am.

short order

order processing SUST.

mail order SUST.

en el diccionario PONS

I. order [ˈɔr·dər] SUST.

1. order (tidiness):

order
to put sth in order

2. order (particular sequence):

order

3. order (command):

order
on sb's orders

4. order (working condition):

5. order (state of peaceful harmony):

order

6. order (all right):

to be in order

7. order (purpose):

in order to +infin
afin de +infin
in order for you to succeed ...

8. order (social class, rank):

order

9. order (request to supply goods):

order

10. order (kind):

order

11. order (system, constitution):

order

12. order REL. (fraternity, brotherhood):

order

13. order math:

order

14. order (procedure rules):

locuciones, giros idiomáticos:

II. order [ˈɔr·dər] V. trans.

1. order (command):

order
to order sb to +infin
donner à qn l'ordre de +infin
to order sb out

2. order (request goods or a service):

order

3. order (arrange):

order
to order sth into groups

4. order (ordain, decide):

to order that ...

5. order (arrange according to procedure):

order

III. order [ˈɔr·dər] V. intr.

order

order form SUST.

order form

order picking SUST.

order processing SUST.

order around V. trans. always separ.

to order sb around

order book SUST.

pecking order SUST.

repeat order SUST.

mail order SUST.

short order SUST.

short order
Present
Iorder
youorder
he/she/itorders
weorder
youorder
theyorder
Past
Iordered
youordered
he/she/itordered
weordered
youordered
theyordered
Present Perfect
Ihaveordered
youhaveordered
he/she/ithasordered
wehaveordered
youhaveordered
theyhaveordered
Past Perfect
Ihadordered
youhadordered
he/she/ithadordered
wehadordered
youhadordered
theyhadordered
dev
dev
dev
dev