¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

I. profond (profonde) [pʀɔfɔ̃, ɔ̃d] ADJ.

1. profond literal:

profond (profonde)
deep
profond de 10 mètres
10 metres deep
au plus profond de literal, fig.
in the depths of
au plus profond de la nuit
in the dead of night
peu profond
shallow

2. profond (intense):

profond (profonde) joie, désespoir
overwhelming
profond (profonde) ennui
acute
profond (profonde) soupir
heavy
profond (profonde) sentiment, tristesse, chagrin, amour
deep, profound
profond (profonde) bleu
deep
profond (profonde) sommeil
deep

3. profond (très grand):

profond (profonde) signification, cause, changement, désaccord
profound
profond (profonde) intérêt
keen
profond (profonde) foi
deep
profond (profonde) mépris, ignorance
profound
profond (profonde) silence
deep

4. profond (pénétrant):

profond (profonde) esprit, réflexion, remarque
profound
profond (profonde) regard
penetrating
c'est profond ce que tu dis
what you say is profound

5. profond (réfléchi):

profond (profonde) personne:
deep

6. profond (provincial):

la France profonde
provincial France
l'Amérique profonde
small-town America

II. profond (profonde) [pʀɔfɔ̃, ɔ̃d] ADV.

profond (profonde)
deeply
profond (profonde)
deep down
creuser profond
to dig deeply

web profond SUST. m

web profond
Deep Web
inglés
inglés
francés
francés
profound
profond
thoroughgoing
profond
deep-felt hatred
profond
Deep South
Sud m profond
reverence
profond respect m
deep-rooted loyalty, affection
profond
Deep Web
web m profond
Stygian
profond

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

I. profond(e) [pʀɔfɔ̃, ɔ̃d] ADJ.

1. profond (qui s'enfonce loin):

profond(e)
deep
profond de 50 m
50 metres deep ingl. brit.
profond de 50 m
50 meters deep ingl. am.

2. profond (très grand):

profond(e)
great
profond(e) révérence, sommeil, nuit
deep
profond(e) sentiment
profound
dans la nuit profonde
in the dark of (the) night

3. profond postposé (caché):

profond(e) cause
underlying
profond(e) signification
deep
profond(e) tendance
deep-rooted
la France profonde
rural France

4. profond (↔ superficiel, léger):

profond(e) esprit, penseur, regard
profound
profond(e) pensée, réflexion, soupir, voix
deep

5. profond postposé MED.:

profond(e) arriéré, débile
seriously
handicapé profond
severely handicapped

II. profond(e) [pʀɔfɔ̃, ɔ̃d] ADV.

profond creuser, planter:

profond(e)
deep
inglés
inglés
francés
francés
deep-seated hatred
profond(e)
inner man
moi m profond
perspicacious analysis
profond(e)
profound
profond(e)
rapt attention
profond(e)
thoroughgoing reform
profond(e)
shallow
peu profond(e)
deep-rooted prejudice
profond(e)
intense feeling, interest
profond(e)
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

I. profond(e) [pʀɔfo͂, o͂d] ADJ.

1. profond (qui s'enfonce loin):

profond(e)
deep
profond de 50 m
50 meters deep

2. profond (très grand):

profond(e)
great
profond(e) révérence, sommeil, nuit
deep
profond(e) sentiment
profound
dans la nuit profonde
in the dark of night

3. profond postposé (caché):

profond(e) cause
underlying
profond(e) signification
deep
profond(e) tendance
deep-rooted
la France profonde
rural France

4. profond (↔ superficiel, léger):

profond(e) esprit, penseur, regard
profound
profond(e) pensée, réflexion, soupir, voix
deep

5. profond postposé MED.:

profond(e) arriéré, débile
seriously
handicapé profond
severely handicapped

II. profond(e) [pʀɔfo͂, o͂d] ADV.

profond creuser, planter:

profond(e)
deep
inglés
inglés
francés
francés
deep-seated hatred
profond(e)
inner man
moi m profond
profound
profond(e)
perspicacious analysis
profond(e)
rapt attention
profond(e)
deep-rooted prejudice
profond(e)
intense feeling, interest
profond(e)
thoroughgoing reform
profond(e)
shallow
peu profond(e)

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

profond de 50 m
50 metres deep ingl. brit.
profond de 50 m
50 meters deep ingl. am.
handicapé profond
severely handicapped
plonger qn dans le plus profond désarroi (matériellement)
to leave sb utterly helpless
plonger qn dans le plus profond désarroi (moralement)
to leave sb utterly dismayed

Consultar el diccionario

Consultar "profond" en otros idiomas

fr flagde flag francés alemán
dev
dev
dev
dev