¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. weight [weɪt] SUST.

1. weight sin pl. (heaviness):

weight
waga f
to be under/over weight
za mało/za dużo ważyć
to lose weight
tracić [perf s-] na wadze
to put on weight
przybierać [perf przybrać] na wadze
it's 5 kilos in weight
to waży 5 kilogramów

2. weight t. FÍS. (heavy object):

weight
ciężar m
I can't lift heavy weights
nie mogę dźwigać [lub podnosić] dużych ciężarów

3. weight:

weights pl. DEP.
ciężary mpl

4. weight (for weighing):

weight
odważnik m

5. weight sin pl. (value, importance):

of no weight
bez znaczenia
to attach weight to sth
przykładać do czegoś wagę
to carry weight [to sb]
mieć znaczenie [dla kogoś]

6. weight (burden):

weight of responsibility
ciężar m odpowiedzialności
it took a weight off my mind
kamień spadł mi z serca

II. weight [weɪt] V. trans.

weight
obciążać [perf obciążyć]
to weight sb with sth fig.
obarczać [perf obarczyć] kogoś czymś

weight down V. trans.

1. weight down (overload):

weight down
przeciążać [perf przeciążyć]

2. weight down (make heavy):

weight down
obciążać [perf obciążyć]

weight belt SUST. NÁUT.

weight belt
pas m balastowy

weight-lifting SUST. sin pl.

weight-lifting
podnoszenie nt ciężarów

welter-weight [ˈweltəweɪt, ingl. am. -ɚ-] SUST.

welter-weight
bokser m wagi półśredniej
Entrada de OpenDict

weight SUST.

standard weight
odważnik wzorcowy m
standard weight
wzorzec masy m
paper weight
gramatura papieru f
Present
Iweight
youweight
he/she/itweights
weweight
youweight
theyweight
Past
Iweighted
youweighted
he/she/itweighted
weweighted
youweighted
theyweighted
Present Perfect
Ihaveweighted
youhaveweighted
he/she/ithasweighted
wehaveweighted
youhaveweighted
theyhaveweighted
Past Perfect
Ihadweighted
youhadweighted
he/she/ithadweighted
wehadweighted
youhadweighted
theyhadweighted
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

weights pl. DEP.
ciężary mpl
I can't lift heavy weights
nie mogę dźwigać [lub podnosić] dużych ciężarów

Consultar el diccionario

dev
dev
dev
dev