THING - Traducción inglés-polaco | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

thing [θɪŋ] SUST.

1. thing (object, activity):

thing: rzecz f

there's no such thing: nie ma czegoś takiego

I can't see a thing: niczego nie widzę

to do the right thing: postępować [perf postąpić] słusznie

to be a thing of the past: należeć do przeszłości

above all things: przede wszystkim

in all things: w każdej sytuacji

don't worry about a thing: o nic się nie martw

first thing in the morning: z samego rana

last thing at night: przed snem

to be the real thing: być prawdziwym

it's the very [or just the] thing: o to właśnie chodzi

another thing: poza tym

2. thing (social behaviour):

to be the done thing [or usu AM the thing to do]: być stosownym

3. thing (fashion):

the [latest] thing: [ostatni] krzyk m mody

4. thing (point):

the thing is...: rzecz w tym, że...

5. thing:

things pl. (possessions, clothes): rzeczy fpl

6. thing:

things pl. (something non-existent), to be seeing things: mieć halucynacje

7. thing:

things pl. (situation), how are things? coloq.: jak leci?

things are going well: nie jest źle

8. thing coloq. (term of affection):

poor thing: biedactwo nt

lucky thing: szczęściarz m

locuciones, giros idiomáticos:

it was a close thing: mało brakowało

for one thing: przede wszystkim

to have a thing about sb/sth: mieć obsesję na czyimś/jakimś punkcie

to make a [big] thing out of sth: wyolbrzymiać [perf wyolbrzymić] coś

this is just one of those things: zdarza się

to take things easy (relax): nie przemęczać się

to take things easy (not worry): nie przejmować się

Entrada de OpenDict

thing SUST.

tangible thing: rzecz materialna f

Entrada de OpenDict

thing SUST.

intangible thing: rzecz niematerialna f

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sure thing! AM coloq.: pewnie!

another thing: poza tym

poor thing: biedactwo nt

lucky thing: szczęściarz m

the best thing imaginable: najlepsza rzecz, jaką można sobie wyobrazić

Consultar el diccionario

Consultar "thing" en otros idiomas

inglés alemán

inglés francés

dev

dev

dev

dev