SEE - Traducción inglés-polaco | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

I. see¹ <saw, seen> [si:] V. trans.

1. see (perceive):

see: widzieć

I can't see him: nie widzę go

2. see (notice):

see: zobaczyć

see: zauważać [perf zauważyć]

3. see (watch):

see: oglądać [perf obejrzeć]

see: widzieć

4. see (understand):

see: rozumieć [perf z-]

5. see (imagine):

see: wyobrażać [perf wyobrazić] sobie

you must have been seeing things: musiało ci się przywidzieć

6. see (find information):

see p. 30: patrz str. 30

7. see (meet):

see: spotykać [perf spotkać]

see you [or be seeing you]! coloq.: do zobaczenia!

8. see (have meeting):

to see sb: widzieć się z kimś

to see sb: mieć spotkanie z kimś

to see a doctor: iść [perf pójść] do lekarza

9. see (accompany):

to see sb across the road: przeprowadzać [perf przeprowadzić] kogoś przez jezdnię

to see sb home: odprowadzać [perf odprowadzić] kogoś do domu

10. see (consider):

see: postrzegać

to see sb as...: uważać kogoś za...

11. see (ensure):

to see [that]...: dopilnować [, żeby]...

to see sb right ingl. brit. coloq.: zadbać o kogoś

12. see (witness):

to see the day that...: doczekać dnia, kiedy...

locuciones, giros idiomáticos:

to see the back of sb/sth coloq.: mieć kogoś/coś z głowy

to have seen better days: pamiętać lepsze czasy

to see the light (understand): pojąć

to see the light (become enlightened): zostać olśnionym

to see the light of day: ujrzeć światło dzienne

could you see your way [clear] to lending me some money? coloq.: czy mógłbyś pożyczyć mi parę groszy?

II. see¹ <saw, seen> [si:] V. intr.

1. see (use eyes):

see: widzieć

2. see (find out):

see: przekonać się

see for yourself: sam zobacz

3. see (understand):

see: rozumieć

locuciones, giros idiomáticos:

if you see fit: jeśli to uznasz za stosowne

let me see: niech pomyślę

see² [si:] SUST.

1. see (area):

see: diecezja f

2. see (office):

see: biskupstwo nt

Entrada de OpenDict

see V.

see over: przejrzeć/przeczesać budynek, potencjalnie z zamiarem nabycia

Entrada de OpenDict

see V.

see eye to eye idiom.: zgadzać się z kimś w jakiejś kwestii, mieć taką samą opinię

Holy See SUST.

Holy See: Watykan m

see about V. trans.

to see about sth: zajmować [perf zająć] się czymś

locuciones, giros idiomáticos:

we'll soon see about that! coloq.: już to widzę!

we'll soon see about that! coloq.: akurat!

I. see in V. intr.

see in: zaglądać [perf zajrzeć] [do środka]

II. see in V. trans.

1. see in (perceive):

to see sth in sb/sth: widzieć coś w kimś/czymś

2. see in (welcome):

see in: wprowadzać [perf wprowadzić]

see off V. trans.

1. see off (go with):

see off: odprowadzać [perf odprowadzić]

2. see off (drive away):

see off: przeganiać [perf przegonić]

3. see off (defend):

see off: odpierać [perf odeprzeć]

see out V. trans.

1. see out (to door):

to see sb out: odprowadzać [perf odprowadzić] kogoś [do drzwi]

2. see out (continue to end):

to see sth out: dotrwać do końca czegoś

see through V. trans.

1. see through (recognize truth):

to see through sb/sth: przejrzeć kogoś/coś

2. see through (help):

to see sb through: wspierać [perf wesprzeć] kogoś

3. see through (continue):

to see sth through: doprowadzać [perf doprowadzić] coś do końca

see to V. trans.

to see to sth: zająć się czymś

to see to it that...: dopilnować, aby...

see-through ADJ.

see-through: przezroczysty

see-through: przejrzysty

wait-and-see ADJ.

wait-and-see attitude [or stance]: postawa f wyczekiwania

Present
I	see
you	see
he/she/it	sees
we	see
you	see
they	see

Past
I	saw
you	saw
he/she/it	saw
we	saw
you	saw
they	saw

Present Perfect
I	have	seen
you	have	seen
he/she/it	has	seen
we	have	seen
you	have	seen
they	have	seen

Past Perfect
I	had	seen
you	had	seen
he/she/it	had	seen
we	had	seen
you	had	seen
they	had	seen

Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

let's see: niech pomyślę

I can see you: widzę cię

to see about sth: zajmować [perf zająć] się czymś

to see to sth: zająć się czymś

to see sb out: odprowadzać [perf odprowadzić] kogoś [do drzwi]

Consultar el diccionario

Consultar "see" en otros idiomas

inglés alemán

inglés francés

dev

dev

dev

dev