¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. spread <spread, spread> [spred] V. trans.

1. spread (open, lay out):

spread
rozkładać [perf rozłożyć]
spread wings
rozpościerać [perf rozpostrzeć]
spread nets
zastawiać [perf zastawić]
spread sail
rozwijać [perf rozwinąć]

2. spread (cover):

to spread sth with butter
smarować [perf po-] coś masłem
to spread sth over a surface
pokrywać [perf pokryć] czymś powierzchnię

3. spread (cover more):

spread
rozprzestrzeniać [perf rozprzestrzenić]
spread information, ideas
rozpowszechniać [perf rozpowszechnić]
to spread the word
rozpuszczać [perf rozpuścić] wieści

4. spread (distribute):

spread
rozdzielać [perf rozdzielić]

locuciones, giros idiomáticos:

to spread one's wings
rozwijać [perf rozwinąć] skrzydła
to spread one's wings
nabierać [perf nabrać] wiatru w żagle

II. spread <spread, spread> [spred] V. intr.

1. spread news:

spread
rozchodzić [perf rozejść] się

2. spread disease, fire:

spread
rozprzestrzeniać [perf rozprzestrzenić] się

3. spread ideas:

spread
upowszechniać [perf upowszechnić] się

4. spread town, settlements:

spread
rozciągać się

III. spread [spred] SUST.

1. spread (spreading):

spread
rozprzestrzenianie nt
spread of ideas
rozpowszechnianie nt
spread of crime
wzrost m

2. spread (range):

spread
rozpiętość f

3. spread (area):

spread
połać f

4. spread (article):

spread
rozkładówka f

5. spread GASTR.:

spread
pasta f

6. spread AM → ranch

7. spread coloq. (meal):

spread
wyżerka f
Véase también

ranch [rɑ:ntʃ, ingl. am. ræntʃ] SUST.

ranch
ranczo nt

spread-eagled [ˌspredˈi:gld, ingl. am. ˈ-ˌ-] ADJ.

spread-eagled lie:

spread-eagled
z rozrzuconymi rękoma i nogami
Entrada de OpenDict

spread SUST.

spread of averages statystyka
rozrzut przeciętnej wartości m
Entrada de OpenDict

spread betting SUST.

spread betting ECON.
gra na marżach
Entrada de OpenDict

to spread oneself too thin

to spread oneself too thin idiom.
łapać zbyt wiele srok za ogon
Present
Ispread
youspread
he/she/itspreads
wespread
youspread
theyspread
Past
Ispread
youspread
he/she/itspread
wespread
youspread
theyspread
Present Perfect
Ihavespread
youhavespread
he/she/ithasspread
wehavespread
youhavespread
theyhavespread
Past Perfect
Ihadspread
youhadspread
he/she/ithadspread
wehadspread
youhadspread
theyhadspread
Ver más tablas de conjugación
No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Consultar el diccionario

dev
dev
dev
dev