PUNCH - Traducción inglés-polaco | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

I. punch¹ [pʌntʃ] V. trans.

1. punch (hit):

punch: uderzać [perf uderzyć] pięścią

2. punch (push hard):

to punch sth: walić [perf walnąć] w coś

3. punch (make holes):

punch: kasować [perf s-]

to punch the clock: odbijać [perf odbić] kartę zegarową

to punch a hole in [or through] sth: dziurawić [perf prze-] coś

4. punch AM cattle:

punch: poganiać

5. punch ingl. brit. (disagree):

to punch holes in an argument: zbijać [perf zbić] argument

II. punch¹ [pʌntʃ] SUST.

1. punch (hit):

punch: uderzenie nt [pięścią]

2. punch (tool):

punch: dziurkacz m

3. punch sin pl. (strength):

punch: siła f wyrazu

punch² [pʌntʃ] SUST. usu no pl. (drink)

punch: poncz m

Entrada de OpenDict

punch SUST.

nibbling punch: nóż nożyc wibracyjnych m

Entrada de OpenDict

punch V.

sucker punch trans.: uderzyć znienacka

Punch [pʌntʃ] SUST.

Punch and Judy show: teatrzyk m kukiełkowy

punch bag, punching bag AM SUST.

punch bag: worek m treningowy

punch card SUST. INFORM.

punch card: karta f dziurkowana [lub perforowana]

punch-clock SUST.

punch-clock: zegar m kontrolny

punch-drunk ADJ.

1. punch-drunk boxer:

punch-drunk: cierpiący na encefalopatię bokserów

2. punch-drunk fig. person:

punch-drunk: oszołomiony

punch-drunk: skołowany

punch line SUST.

punch line: puenta f

punch line: pointa f

punch-up SUST. ingl. brit. coloq.

punch-up: bijatyka f

punch-up: bójka f

rabbit punch SUST.

rabbit punch: uderzenie nt w kark

Entrada de OpenDict

hole punch SUST.

hole punch: dziurkacz

Present
I	punch
you	punch
he/she/it	punches
we	punch
you	punch
they	punch

Past
I	punched
you	punched
he/she/it	punched
we	punched
you	punched
they	punched

Present Perfect
I	have	punched
you	have	punched
he/she/it	has	punched
we	have	punched
you	have	punched
they	have	punched

Past Perfect
I	had	punched
you	had	punched
he/she/it	had	punched
we	had	punched
you	had	punched
they	had	punched

Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

[as] pleased as Punch: rozanielony

to pack a punch coloq.: mieć dynamit w rękach

Punch and Judy show: teatrzyk m kukiełkowy

to punch the clock: odbijać [perf odbić] kartę zegarową

to throw a punch: posyłać [perf posłać] cios

Consultar el diccionario

Consultar "punch" en otros idiomas

inglés alemán

inglés francés

dev

dev

dev

dev