¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. pot1 [pɒt, ingl. am. pɑ:t] SUST.

1. pot (for cooking):

pot
garnek m
pots and pans
naczynia ntpl kuchenne

2. pot:

pot (for coffee, tea)
dzbanek m
pot (for honey, jam)
słoik m
pot (for paint)
puszka f

3. pot (for plants):

pot
doniczka f

4. pot (bowl):

pot
misa f
pot
waza f

5. pot JUEGOS:

the pot
pula f

6. pot coloq. (trophy):

pot
puchar m

7. pot coloq. (a lot):

pots of money
kupa f forsy

8. pot irón. (potbelly):

pot
wystający brzuch m

9. pot (shot):

to take a pot at sb/sth
strzelać [perf strzelić] do kogoś/czegoś na chybił trafił

locuciones, giros idiomáticos:

to go to pot coloq.
schodzić [perf zejść] na psy
it's the pot calling the kettle black provb.
przyganiał kocioł m garnkowi

II. pot1 <-tt-> [pɒt, ingl. am. pɑ:t] V. trans.

1. pot (plant in a pot):

to pot sth [up] [or to pot up sth]
sadzić [perf za-] coś w doniczce
to pot a plant on
przesadzać [perf przesadzić] roślinę do większej doniczki

2. pot animal:

pot
ustrzelić

pot2 [pɒt, ingl. am. pɑ:t] SUST. sin pl. coloq. (drugs)

pot
trawka f

chamber pot SUST.

chamber pot
nocnik m

chimney pot SUST.

chimney pot
rura f kominowa

coffee pot SUST.

coffee pot
dzbanek m do kawy

flower pot SUST.

flower pot
doniczka f na kwiaty

melting pot SUST. fig.

cultural melting pot
tygiel m kulturowy

pepper pot, pepper shaker AM SUST.

pepper pot
pieprzniczka f

pot luck SUST. sin pl.

to take pot luck (choose)
wybierać [perf wybrać] w ciemno
to take pot luck (eat)
jeść [perf z-] to, co jest

pot roast SUST.

pot roast
zapiekanka f
Entrada de OpenDict

pot SUST.

open pot przemysł szklarski
donica do szkła otwarta f
Present
Ipot
youpot
he/she/itpots
wepot
youpot
theypot
Past
Ipotted
youpotted
he/she/itpotted
wepotted
youpotted
theypotted
Present Perfect
Ihavepotted
youhavepotted
he/she/ithaspotted
wehavepotted
youhavepotted
theyhavepotted
Past Perfect
Ihadpotted
youhadpotted
he/she/ithadpotted
wehadpotted
youhadpotted
theyhadpotted
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

pots and pans
naczynia ntpl kuchenne
pots of money
kupa f forsy
nest of pots
zestaw m garnków

Consultar el diccionario

dev
dev
dev
dev