¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. fail [feɪl] V. intr.

1. fail (not succeed):

fail
ponosić [perf ponieść] porażkę
fail attempt, plan, operation
nie udawać [perf udać] się
fail attempt, plan, operation
nie powieść się
to be doomed to fail
być skazanym na porażkę
if all else fails...
kiedy wszystko inne zawiedzie...

2. fail (not do sth):

to fail to do sth
nie robić [perf z-] czegoś
to fail to see [or understand]
nie móc zrozumieć
to never fail to do sth
zawsze coś robić

3. fail (in exam, test):

fail
nie zdawać [perf zdać]
fail
oblewać [perf oblać]

4. fail (break down):

fail
psuć [perf ze-] się
fail eyesight, hearing, nerve
zawodzić [perf zawieść]
he's failing fast
[on] szybko traci siły

5. fail (fade):

fail
zanikać [perf zaniknąć]

6. fail (go bankrupt):

fail
upadać [perf upaść]

II. fail [feɪl] V. trans.

1. fail:

fail exam, test
nie zdawać [perf zdać]
fail interview
nie przejść przez
fail course, subject
nie zaliczać [perf zaliczyć]

2. fail:

fail student, pupil
oblewać [perf oblać]
fail candidate
odrzucać [perf odrzucić]

3. fail (not help):

fail
zawodzić [perf zawieść]

III. fail [feɪl] SUST.

fail
ocena f niedostateczna

locuciones, giros idiomáticos:

without fail
na pewno

fail-safe ADJ.

fail-safe
zabezpieczający
fail-safe system
zabezpieczony (na wypadek uszkodzenia)
fail-safe settings
bezpieczne ustawienia
Present
Ifail
youfail
he/she/itfails
wefail
youfail
theyfail
Past
Ifailed
youfailed
he/she/itfailed
wefailed
youfailed
theyfailed
Present Perfect
Ihavefailed
youhavefailed
he/she/ithasfailed
wehavefailed
youhavefailed
theyhavefailed
Past Perfect
Ihadfailed
youhadfailed
he/she/ithadfailed
wehadfailed
youhadfailed
theyhadfailed
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

without fail
na pewno
to fail to impress
nie sprawiać [perf sprawić] wielkiego wrażenia
words fail me!
brak mi słów!
fail-safe settings
bezpieczne ustawienia
to be doomed to fail
być skazanym na porażkę

Consultar el diccionario

Consultar "fail" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagfr flag inglés francés
dev
dev
dev
dev