BIDDEN - Traducción inglés-polaco | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

bidden [ˈbɪdn] V.

bidden part. pas. of bid 2

Véase también

bid² <-dd-, bid [or bade], bid [or bidden]> [bɪd] V. trans. form.

1. bid (say):

to bid sb good morning: witać [perf przy-] kogoś

to bid sb farewell: żegnać [perf po-] się z kimś

2. bid (instruct):

to bid sb [to] do sth: kazać komuś coś zrobić

3. bid (invite):

bid: zapraszać [perf zaprosić]

I. bid¹ [bɪd] SUST.

1. bid ECON. (offer):

bid: oferta f

to make a bid for sth: składać [perf złożyć] ofertę kupna czegoś

to accept a bid: przyjmować [perf przyjąć] ofertę zakupu

to invite a bid: ogłaszać [perf ogłosić] przetarg

to enter a bid: zgłaszać [perf zgłosić] ofertę przetargową

to raise one's bid: podnieść swoją ofertę w licytacji

2. bid (in cards):

bid: odzywka f

3. bid (attempt):

bid: próba f

bid for power: próba objęcia władzy

to make a bid to do sth: podejmować [perf podjąć] próbę zrobienia czegoś

II. bid¹ <-dd-, bid, bid> [bɪd] V. intr.

1. bid (at auction):

bid: licytować

to bid against sb for sth: licytować się z kimś o coś

2. bid ECON. (offer):

to bid for sth: składać [perf złożyć] ofertę kupna czegoś

III. bid¹ <-dd-, bid, bid> [bɪd] V. trans.

1. bid (offer):

bid: oferować [perf za-]

2. bid (in cards):

bid: licytować [perf za-]

I. bid¹ [bɪd] SUST.

1. bid ECON. (offer):

bid: oferta f

to make a bid for sth: składać [perf złożyć] ofertę kupna czegoś

to accept a bid: przyjmować [perf przyjąć] ofertę zakupu

to invite a bid: ogłaszać [perf ogłosić] przetarg

to enter a bid: zgłaszać [perf zgłosić] ofertę przetargową

to raise one's bid: podnieść swoją ofertę w licytacji

2. bid (in cards):

bid: odzywka f

3. bid (attempt):

bid: próba f

bid for power: próba objęcia władzy

to make a bid to do sth: podejmować [perf podjąć] próbę zrobienia czegoś

II. bid¹ <-dd-, bid, bid> [bɪd] V. intr.

1. bid (at auction):

bid: licytować

to bid against sb for sth: licytować się z kimś o coś

2. bid ECON. (offer):

to bid for sth: składać [perf złożyć] ofertę kupna czegoś

III. bid¹ <-dd-, bid, bid> [bɪd] V. trans.

1. bid (offer):

bid: oferować [perf za-]

2. bid (in cards):

bid: licytować [perf za-]

bid² <-dd-, bid [or bade], bid [or bidden]> [bɪd] V. trans. form.

1. bid (say):

to bid sb good morning: witać [perf przy-] kogoś

to bid sb farewell: żegnać [perf po-] się z kimś

2. bid (instruct):

to bid sb [to] do sth: kazać komuś coś zrobić

3. bid (invite):

bid: zapraszać [perf zaprosić]

best bid SUST. ECON.

best bid: najwyższa oferowana cena f

bid bond SUST. ECON.

bid bond: gwarancja f przetargowa

Entrada de OpenDict

bid SUST.

takeover bid ECON.: oferta przejęcia firmy f

takeover bid ECON.: oferta kupna kontrolnego pakietu akcji f

Entrada de OpenDict

bid SUST.

takeover bid ECON.: oferta przejęcia

Present
I	bid
you	bid
he/she/it	bids
we	bid
you	bid
they	bid

Past
I	bid / bade
you	bid / bade
he/she/it	bid / bade
we	bid / bade
you	bid / bade
they	bid / bade

Present Perfect
I	have	bid / bidden
you	have	bid / bidden
he/she/it	has	bid / bidden
we	have	bid / bidden
you	have	bid / bidden
they	have	bid / bidden

Past Perfect
I	had	bid / bidden
you	had	bid / bidden
he/she/it	had	bid / bidden
we	had	bid / bidden
you	had	bid / bidden
they	had	bid / bidden

Ver más tablas de conjugación

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Consultar el diccionario

Consultar "bidden" en otros idiomas

inglés francés

dev

dev

dev

dev