¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. mop [ingl. brit. mɒp, ingl. am. mɑp] SUST.

1. mop (for floors):

mop (of cotton)
balai m à franges
mop (of sponge)
balai m éponge

2. mop (for dishes):

mop
lavette f

3. mop (hair):

mop
crinière f coloq.
mop
tignasse f coloq., pey.
a mop of red/curly hair
une crinière rousse/bouclée

II. mop <part. pres. mopping; pret. imperf., part. pas. mopped> [ingl. brit. mɒp, ingl. am. mɑp] V. trans.

1. mop (wash):

mop floor, deck
laver [qc] à grande eau

2. mop (wipe):

to mop one's face/brow (with sth)
s'éponger le visage/le front (avec qc)
to mop sb's brow
éponger le front de qn

III. mop <part. pres. mopping; pret. imperf., part. pas. mopped> [ingl. brit. mɒp, ingl. am. mɑp] V. intr.

mop
essuyer

I. mop up V. [ingl. brit. mɒp -, ingl. am. mɑp -] (mop up)

mop up
éponger

II. mop up V. [ingl. brit. mɒp -, ingl. am. mɑp -] (mop up [sth], mop [sth] up)

1. mop up literal mess, liquid:

mop up
éponger
he mopped up his gravy with some bread
il a saucé son assiette avec du pain

2. mop up MILIT. (gen) (get rid of):

mop up resistance, rebels
balayer

3. mop up (absorb):

mop up savings, profits, surplus
engloutir

4. mop up ingl. am. (polish off):

mop up food
engloutir

I. mop down V. [ingl. brit. mɒp -, ingl. am. mɑp -] (mop [sth] down, mop down [sth])

mop down floor, deck:

mop down
laver [qc] à grande eau

sponge mop SUST.

sponge mop
balai-éponge m
francés
francés
inglés
inglés
balai-éponge
squeeze mop
tignasse
mop of hair
éponger liquide
to mop up
éponger sueur, front, surface
to mop
s'éponger le front/visage
to mop one's brow/face
tamponner front
to mop
essuyer liquide
to mop up

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

I. mop [mɒp, ingl. am. mɑ:p] SUST.

1. mop ((floor) mop):

mop
balai m à laver
(sponge) mop
balai-éponge m
(dish) mop
brosse à vaisselle f
to need a mop
avoir besoin d'un coup de serpillière

2. mop (mop of hair):

mop
tignasse f

II. mop <-pp-> [mɒp, ingl. am. mɑ:p] V. trans.

1. mop (clean with mop):

mop
essuyer
to mop the floor
passer la serpillière

2. mop (wipe sweat from):

mop
s'essuyer
to mop one's forehead
s'éponger le front

I. mop up V. trans.

1. mop up (clean):

mop up
essuyer

2. mop up (absorb):

mop up
éponger

II. mop up V. intr.

mop up
passer un coup de serpillière
francés
francés
inglés
inglés
éponger sol
to mop
éponger liquide
to mop up
s'éponger le front
to mop one's brow
toison
mop
saucer qc
to mop up the sauce from sth
tamponner
to mop up
essuyer surface
to mop
essuyer de l'eau par terre
to mop up
laver qc à la serpillière
to mop sth
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

I. mop [map] SUST.

1. mop ((floor) mop):

mop
balai m à laver
(sponge) mop
balai-éponge m
(dish) mop
brosse f à vaisselle
to need a mop
avoir besoin d'un coup de serpillière

2. mop (mop of hair):

mop
tignasse f

II. mop <-pp-> [map] V. trans.

1. mop (clean with mop):

mop
essuyer
to mop the floor
passer la serpillière

2. mop (wipe sweat from):

mop
s'essuyer
to mop one's forehead
s'éponger le front

I. mop up V. trans.

1. mop up (clean):

mop up
essuyer

2. mop up (absorb):

mop up
éponger

II. mop up V. intr.

mop up
passer un coup de serpillière
francés
francés
inglés
inglés
panosse
mop
vadrouille
long-handled dust mop
toison
mop
éponger sol
to mop
éponger liquide
to mop up
saucer qc
to mop up the sauce from sth
tamponner
to mop up
essuyer surface
to mop
essuyer de l'eau par terre
to mop up
laver qc à la serpillière
to mop sth
Present
Imop
youmop
he/she/itmops
wemop
youmop
theymop
Past
Imopped
youmopped
he/she/itmopped
wemopped
youmopped
theymopped
Present Perfect
Ihavemopped
youhavemopped
he/she/ithasmopped
wehavemopped
youhavemopped
theyhavemopped
Past Perfect
Ihadmopped
youhadmopped
he/she/ithadmopped
wehadmopped
youhadmopped
theyhadmopped
Ver más tablas de conjugación
dev
dev
dev
dev