COMPOSES - Traducción inglés-francés | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

I. compose [ingl. brit. kəmˈpəʊz, ingl. am. kəmˈpoʊz] V. trans.

1. compose (write) (gen):

compose LIT., MÚS.: composer

2. compose (arrange):

compose painting, still-life, salad: composer

compose elements of work: agencer

3. compose (order):

compose features, face: composer

compose thoughts, ideas: rassembler

4. compose (constitute):

compose whole: composer

to be composed of: être composé de

5. compose TIPOGR.:

compose: composer

II. compose [ingl. brit. kəmˈpəʊz, ingl. am. kəmˈpoʊz] V. intr.

1. compose:

compose MÚS., TIPOGR.: composer

2. compose DER.:

compose: venir à composition, composer

III. to compose oneself V. v. refl.

to compose oneself v. refl.:

to compose oneself: se ressaisir

to compose oneself for sleep: se préparer au sommeil

he composes mostly for the piano: il compose surtout pour le piano

francés

inglés

composer ARTE, LIT., MÚS. morceau, texte: to compose

composer visage: to compose

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. compose [kəmˈpəʊz, ingl. am. -ˈpoʊz] V. intr.

compose: composer

II. compose [kəmˈpəʊz, ingl. am. -ˈpoʊz] V. trans.

1. compose (produce, make up):

compose: composer

to be composed of sth: être composé de qc

2. compose (write):

compose: rédiger

3. compose (calm, collect):

compose: calmer

compose one's thoughts: rassembler

to compose oneself: se ressaisir

to compose differences form.: dépasser les différences

francés

inglés

composer musique: to compose

composer: to compose

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. compose [kəm·ˈpoʊz] V. intr.

compose: composer

II. compose [kəm·ˈpoʊz] V. trans.

1. compose (produce, make up):

compose: composer

to be composed of sth: être composé de qc

2. compose (write):

compose: rédiger

3. compose (calm, collect):

compose: calmer

compose one's thoughts: rassembler

to compose oneself: se ressaisir

to compose differences form.: dépasser les différences

francés

inglés

composer musique: to compose

composer: to compose

Present
I	compose
you	compose
he/she/it	composes
we	compose
you	compose
they	compose

Past
I	composed
you	composed
he/she/it	composed
we	composed
you	composed
they	composed

Present Perfect
I	have	composed
you	have	composed
he/she/it	has	composed
we	have	composed
you	have	composed
they	have	composed

Past Perfect
I	had	composed
you	had	composed
he/she/it	had	composed
we	had	composed
you	had	composed
they	had	composed

Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to compose oneself: se ressaisir

to compose differences form.: dépasser les différences

Consultar el diccionario

dev

dev

dev

dev