¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. in·stance [ˈɪn(t)stən(t)s] SUST.

1. instance (particular case):

instance
Fall m <-(e)s, Fäl·le>
there have been several instances of planes taking off without adequate safety checks
es ist schon öfters vorgekommen, dass Flugzeuge ohne die entsprechenden Sicherheitschecks gestartet sind
in this [or the present]instance
in diesem Fall

2. instance (example):

for instance
zum Beispiel

3. instance form. (in argumentation):

in the first instance (at first)
zunächst
in the first instance (at first)
zuerst
in the first instance (in the first place)
von vorne herein coloq. [o. suizo a. zum vorn[e]herein]
in the second instance (in the second place)
zum zweiten

4. instance form.:

instance (urging)
Drängen nt <-s> kein pl
instance (request)
Ersuchen nt <-s, -> kein pl
instance (order)
Befehl m <-(e)s, -e>

5. instance INFORM.:

instance
Exemplar nt <-s, -e>

II. in·stance [ˈɪn(t)stən(t)s] V. trans. form.

to instance sth
etw anführen
Entrada de OpenDict

instance SUST.

instance (in programming, an actually created object) INFORM.
Instanz (f)

monitoring instance SUST. ÓRG. EST.

monitoring instance
Überwachungsinstanz f
Present
Iinstance
youinstance
he/she/itinstances
weinstance
youinstance
theyinstance
Past
Iinstanced
youinstanced
he/she/itinstanced
weinstanced
youinstanced
theyinstanced
Present Perfect
Ihaveinstanced
youhaveinstanced
he/she/ithasinstanced
wehaveinstanced
youhaveinstanced
theyhaveinstanced
Past Perfect
Ihadinstanced
youhadinstanced
he/she/ithadinstanced
wehadinstanced
youhadinstanced
theyhadinstanced
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

for instance
zum Beispiel
court of first instance
Gericht nt erster Instanz
in the first instance (at first)
zuerst
in the second instance (in the second place)
zum zweiten
a particular instance
ein bestimmter Moment

Consultar el diccionario

Consultar "instance" en otros idiomas

en flagfr flag inglés francés en flagpl flag inglés polaco
dev
dev
dev
dev