¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. hinge [hɪnʤ] SUST.

hinge of door, window
Angel f <-, -n>
hinge of a chest, gate
Scharnier nt <-s, -e>
to take the door off its hinges
die Tür aus den Angeln heben

II. hinge [hɪnʤ] SUST. modifier

hinge
Scharnier-
hinge joint
Scharniergelenk nt <-(e)S, -e>

III. hinge [hɪnʤ] V. intr.

1. hinge (depend):

to hinge [up]on sb/sth
von jdm/etw abhängen
the prosecution's case hinged on the evidence of this witness
die Anklage steht und fällt mit der Aussage dieser Zeugin
the plot of the film hinges on a case of mistaken identity
Aufhänger des Films ist eine Verwechslung

2. hinge jaw:

to hinge down
nach unten klappen

hinge joint [ˈhɪnʤˌʤɔɪnt]

hinge joint
Scharniergelenk
Present
Ihinge
youhinge
he/she/ithinges
wehinge
youhinge
theyhinge
Past
Ihinged
youhinged
he/she/ithinged
wehinged
youhinged
theyhinged
Present Perfect
Ihavehinged
youhavehinged
he/she/ithashinged
wehavehinged
youhavehinged
theyhavehinged
Past Perfect
Ihadhinged
youhadhinged
he/she/ithadhinged
wehadhinged
youhadhinged
theyhadhinged
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

hinge joint
Scharniergelenk nt <-(e)S, -e>
to lubricate a hinge
ein Scharnier einfetten

Consultar el diccionario

Consultar "hinge" en otros idiomas

en flagfr flag inglés francés en flagpl flag inglés polaco
dev
dev
dev
dev