¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

fry·ing pan [ˈfraɪɪŋ-] SUST.

frying pan
Bratpfanne f <-, -n>

locuciones, giros idiomáticos:

out of the frying pan into the fire
vom Regen in die Traufe coloq.

I. fry [fraɪ] SUST. pl.

fry
junger Fisch

locuciones, giros idiomáticos:

small fry
kleine Fische coloq.
small fry (person)
kleiner Fisch coloq.

II. fry <-ie-> [fraɪ] V. trans.

1. fry (cook):

to fry sth
etw braten [o. suizo frittieren]

2. fry ingl. am. coloq. (execute):

to fry sb
jdn auf dem elektrischen Stuhl hinrichten

III. fry <-ie-> [fraɪ] V. intr.

1. fry (cook):

fry
braten <brät, briet, gebraten>

2. fry fig. coloq. (get sunburnt):

fry
schmoren coloq. fig.

3. fry ingl. am. coloq. (be executed):

fry
auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet werden

deep-ˈfry V. trans.

to deep-fry sth
etw frittieren

ˈflash-fry V. trans.

to flash-fry a steak
ein Steak kurz [an]braten

fry up V. trans.

to fry up ⇆ sth
etw [auf]braten [o. in der Pfanne aufwärmen]

ˈfry-up SUST. ingl. brit. coloq.

fry-up
Pfannengericht nt
shall we have a fry-up of yesterday's leftovers for supper?
sollen wir die Reste von gestern zum Abendessen aufbraten?

ˈpan-fry <-ie-> V. trans.

to pan-fry sth
etw [in der Pfanne] braten

ˈshal·low-fry V. trans.

to shallow-fry sth
etw in einer dünnen Schicht Öl braten (im Gegensatz zum Frittieren)

ˈsmall fry SUST. no pl, + sing./pl v. coloq.

1. small fry (children):

small fry
junges Gemüse hum.

2. small fry (unimportant people):

small fry
kleine Fische coloq.

I. ˈstir-fry SUST.

stir-fry
Chinapfanne f
stir-fry
Wokgericht nt
vegetable stir-fry
chinesische Gemüsepfanne

II. ˈstir-fry <-ie-> V. intr.

stir-fry
[unter starker Hitze] kurz anbraten

III. ˈstir-fry <-ie-> V. trans.

to stir-fry chicken/pork/vegetables
Huhn/Schweinefleisch/Gemüse kurz anbraten
Present
Ifry
youfry
he/she/itfries
wefry
youfry
theyfry
Past
Ifried
youfried
he/she/itfried
wefried
youfried
theyfried
Present Perfect
Ihavefried
youhavefried
he/she/ithasfried
wehavefried
youhavefried
theyhavefried
Past Perfect
Ihadfried
youhadfried
he/she/ithadfried
wehadfried
youhadfried
theyhadfried
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

frying/grill pan
Brat-/Grillpfanne f
out of the frying pan into the fire
vom Regen in die Traufe coloq.
to jump out of the frying pan and into the fire provb.
vom Regen in die Traufe kommen

Consultar el diccionario

dev
dev
dev
dev