¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. ex·plain [ɪkˈspleɪn, ekˈ-] V. trans.

1. explain (make understandable):

to explain sth [to sb]
[jdm] etw erklären
to explain sth [to sb] reason, motive
[jdm] etw erläutern
our guide explained where the cathedral was
unser Führer erklärte uns den Weg zur Kathedrale

2. explain (give reasons):

to explain sth
etw erklären
to explain sth secret
etw aufklären
no one has been able to explain the accident
niemand hat bisher eine Erklärung für den Unfall
please could you explain why you're so late?
könntest du mir bitte erklären, warum du so spät kommst?
to explain that ...
erklären, dass...

3. explain (make clear):

to explain oneself
sich acus. [deutlich] ausdrücken
please explain yourself more clearly
bitte drücken Sie sich etwas genauer aus

4. explain (justify):

to explain oneself
sich acus. rechtfertigen
you'd better explain yourself
du solltest mir das erklären

II. ex·plain [ɪkˈspleɪn, ekˈ-] V. intr.

explain
eine Erklärung geben
I just can't explain
ich kann es mir einfach nicht erklären
let me explain
lassen Sie es mich erklären

explain V.

explain
erklären
explain
erläutern

explain away V. trans.

1. explain away (dispel doubts):

to explain away ⇆ sth
eine [einleuchtende] Erklärung für etw acus. haben
to explain away ⇆ sth
sich dat. etw erklären

2. explain away pey. (minimize):

to explain away ⇆ sth
etw bagatellisieren [o. coloq. abtun]
Present
Iexplain
youexplain
he/she/itexplains
weexplain
youexplain
theyexplain
Past
Iexplained
youexplained
he/she/itexplained
weexplained
youexplained
theyexplained
Present Perfect
Ihaveexplained
youhaveexplained
he/she/ithasexplained
wehaveexplained
youhaveexplained
theyhaveexplained
Past Perfect
Ihadexplained
youhadexplained
he/she/ithadexplained
wehadexplained
youhadexplained
theyhadexplained
Ver más tablas de conjugación
dev
dev
dev
dev