¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

populaire [pɔpylɛʀ] ADJ.

1. populaire (ouvrier):

populaire quartier, banlieue
working-class
populaire littérature, art, roman
popular
populaire édition
cheap
populaire restaurant
basic
être d'origine populaire
to be from a working-class background
il écrit pour un public populaire
he writes for ordinary people
classe populaire
working class

2. populaire (entériné par la tradition):

populaire tradition
folk
culture populaire
folklore
le bon sens populaire
popular wisdom

3. populaire (estimé):

populaire
popular (chez, parmi with)

4. populaire (venant du peuple):

populaire révolte, mouvement
popular
populaire volonté, colère, pouvoir, souveraineté
of the people

5. populaire LING.:

populaire (utilisé par le peuple)
popular
populaire (grossier)
vulgar

6. populaire:

populaire GEOGR., POL. république, démocratie
people's
inglés
inglés
francés
francés
folk wisdom (knowledge)
savoir m populaire
folk wisdom (beliefs)
sagesse f populaire
tabloid, a. tabloid newspaper
quotidien m populaire
the tabloids
la presse populaire
the tabloids atrbv. pey. journalism, journalist, press
populaire
to be enduringly popular
rester populaire
soup kitchen
soupe f populaire
folk hero
héros m populaire
folk etymology
étymologie f populaire
people power
pouvoir m populaire
people's democracy
démocratie f populaire
people's republic
république f populaire

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

populaire [pɔpylɛʀ] ADJ.

1. populaire (du peuple):

république populaire
people's republic

2. populaire (destiné à la masse):

populaire
popular
bal populaire
local dance

3. populaire (plébéien):

populaire goût
common
quartier populaire
working-class area
classes populaires
working classes
être d'origine populaire
to have a working-class background

4. populaire (qui plaît):

populaire
well-liked
populaire personne
popular
imagerie populaire
popular imagery
République populaire de Chine
People's Republic of China
inglés
inglés
francés
francés
vox pop
forum m populaire
soup kitchen
soupe f populaire
People's Republic
République f populaire
popularize
rendre populaire
in-group
masse f (populaire)
popular
populaire
to be popular with the students
être populaire auprès des étudiants
you won't be popular if you say that
ça na va pas te rendre populaire de dire ça
popular culture, tradition
populaire
folk hero, tale
populaire
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

populaire [pɔpylɛʀ] ADJ.

1. populaire (du peuple):

république populaire
people's republic

2. populaire (destiné à la masse):

populaire
popular
bal populaire
local dance

3. populaire (plébéien):

populaire goût
common
quartier populaire
working-class area
classes populaires
working classes
être d'origine populaire
to have a working-class background

4. populaire (qui plaît):

populaire
well-liked
populaire personne
popular
chanson à la mode, chanson populaire
pop song
République populaire de Chine
People's Republic of China
chant populaire
popular song
inglés
inglés
francés
francés
soup kitchen
soupe f populaire
People's Republic
République f populaire
popularize
rendre populaire
in-group
masse f (populaire)
popular
populaire
to be popular with the students
être populaire auprès des étudiants
you won't be popular if you say that
ça na va pas te rendre populaire de dire ça
popular culture, tradition
populaire
folk hero, tale
populaire

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

république populaire
people's republic
bal populaire
local dance
quartier populaire
working-class area
être d'origine populaire
to have a working-class background
République populaire de Chine
People's Republic of China

Consultar el diccionario

Consultar "populaire" en otros idiomas

fr flagde flag francés alemán
dev
dev
dev
dev