RÉCEPTION - Traducción francés-inglés | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

francés

inglés

réception [ʀesɛpsjɔ̃] SUST. f

1. réception (réunion):

réception: reception

donner une réception: to hold a reception

donner une petite réception: to give a party

salle de réception: reception room, function room

2. réception (manière d'accueillir):

réception: reception, welcome

une réception glaciale/courtoise: an icy/a polite reception

une réception chaleureuse: a warm welcome

3. réception (fait d'être admis):

la réception d'un écrivain à l'Académie française: the induction of a writer into the Académie française

discours de réception: welcoming speech

4. réception (bureau d'accueil):

réception: reception

demander à la réception: ask at reception ou at the reception desk

5. réception (de courrier, marchandises):

réception: receipt

réception d'une lettre/d'un colis: receipt of a letter/of a parcel

il faut payer dès réception de la facture: payment is due on receipt of the bill

s'occuper de la réception des marchandises: to take delivery of the goods

6. réception (de signaux, d'ondes):

réception RADIO, TV: reception

7. réception DEP.:

réception (après un saut): landing

réception (de ballon): catching

réception des travaux CONSTR.: official acceptance of work (upon completion and after checking)

inglés

francés

reception desk: réception f

reception area: réception f

house party: réception f

information desk: réception f

nonreceipt: non-réception f

outer office: ≈ réception f

function room: salle f de réception

drawing room: salle f de réception

baggage reclaim: réception f des bagages

en el diccionario PONS

francés

inglés

réception [ʀesɛpsjɔ̃] SUST. f

1. réception a. TV, RADIO (fête):

réception: reception

donner une réception: to hold a reception

2. réception (accueil):

réception: welcome

faire bonne/mauvaise réception à qn: to give sb a warm/cold welcome

3. réception:

réception (guichet d'accueil): reception

réception (hall d'accueil): reception area

4. réception DEP.:

réception de ballon: catching

réception d'un sauteur: landing

accusé de réception: acknowledgement of receipt

inglés

francés

reception desk: réception f

reception area: réception f

reception: réception f

reception: réception f

reception: réception f

in reception: à la réception

stateroom: salle f de réception

in-tray: boîte f de réception

reception room: salle f de réception

in-box: boîte f de réception

receipt: réception f

payable on receipt: payable à la réception

I am in receipt of your letter form.: j'accuse réception de votre lettre

en el diccionario PONS

francés

inglés

réception [ʀesɛpsjo͂] SUST. f

1. réception a. TV, RADIO (fête):

réception: reception

donner une réception: to hold a reception

2. réception (accueil):

réception: welcome

faire bonne/mauvaise réception à qn: to give sb a warm/cold welcome

3. réception:

réception (guichet d'accueil): reception

réception (hall d'accueil): reception area

4. réception DEP.:

réception de ballon: catching

réception d'un sauteur: landing

accusé de réception: acknowledgement of receipt

inglés

francés

reception desk: réception f

reception area: réception f

reception: réception f

reception: réception f

reception: réception f

levee: réception f officielle

in-tray: boîte f de réception

in box: boîte f de réception

reception room: salle f de réception

stateroom: salle f de réception

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

donner une réception: to hold a reception

faire bonne/mauvaise réception à qn: to give sb a warm/cold welcome

heures de réception au public: public admission times

accusé de réception: acknowledgement of receipt

boîte de réception: in-box

Consultar el diccionario

Consultar "réception" en otros idiomas

francés alemán

dev

dev

dev

dev