¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

en el diccionario PONS

statuō <statuere, statuī, statūtum> (status²)

1.

statuo
hin-, aufstellen [ iuvencum ante aram; crateras; arborem agro pflanzen auf; navem vor Anker legen ]

2.

statuo
errichten, erbauen, gründen [ aras; statuam; moenia; urbem ]

3. übtr

statuo
(fest)setzen, bestimmen, anordnen [ tempus colloquio; diem comitiis; modum diuturnitati imperii; modum cupidinibus; pretium arti; stipendium alci de publico; alqm regem einsetzen als ]; (auch m. ut, ne)

4. (bes. richterl.)

statuo
entscheiden, das Urteil fällen, urteilen [ aliquid gravius in alqm ein allzu hartes Urteil fällen; exilium in reum verhängen; de capite civis; de Caesaris actis; de Lentulo; de se sich das Leben nehmen ]

5.

statuo
beschließen, sich vornehmen, sich in den Kopf setzen [ cum animo bei sich; (m. Infin) decertare; ferro arcere contumeliam ] (auch m. ut, ne, m. A. C. I. des Gerundivs o. m. indir. Frages.)

6. (m. A. C. I.)

Indikativ Präsens
statuō
statuis
statuit
statuimus
statuitis
statuunt
Konjunktiv Präsens
statuam
statuās
statuat
statuāmus
statuātis
statuant
Indikativ Imperfekt
statuebam
statuebās
statuebat
statuebāmus
statuebātis
statuebant
Konjunktiv Imperfekt
statuerem
statuerēs
statueret
statuerēmus
statuerētis
statuerent

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

dev
dev
dev
dev