¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

en el diccionario PONS

opera <ae> f (vgl. opus)

1.

operam dare, navare [o. tribuere] (m. Dat)
Mühe auf etw. verwenden, sich Mühe geben [ legibus condendis; honoribus; valetudini; auctioni, funeri beiwohnen; sermoni ]; m. ut, ne o. bl. Konjkt sich bemühen, dass
non operae est (m. Infin)
operā alcis
durch jmds. Zutun, durch jmds. Bemühung o. Schuld, durch jmd.
sine opera alcis
ohne jmds. Zutun

2. selten Pl

opera
Dienst(leistung), Hilfe [ imperatoris; forensis vor Gericht = Verteidigung ]
operam dare alci
erweisen, (vom Richter) jmds. Sache untersuchen, schlichten
operā alcis uti

3. meton.

opera
Zeit, die man auf etw. verwenden kann, Muße, Gelegenheit, Lust zu etw.

4. meton.

opera
Arbeiter, Knecht, meist Pl [ -ae mercennariae Lohnarbeiter ]; pej. Helfershelfer [ -ae theatrales gemietete Beifallklatscher, Claqueure ]
Declinación de opera
Caso Singular Plural
Nominativo opera operae
Genitivo operae operārum
Dativo operae operīs
Acusativo operam operās
Ablativo operā operīs

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

dev
dev
dev
dev