¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

miser <era, erum> (Adv -ē u. -iter)

1.

miser
elend, unglücklich [ cultūs (Gen) in der Lebensweise ]
habere alqm miserum (miserrimum)
jmd. plagen (sehr plagen)

2. (v. Sachen)

miser
kläglich, ärmlich, armselig, erbärmlich [ praeda; carmen; fortuna; mors bitter; consolatio ]
misere vivere
miserum est
(m. Infin) es ist ein Elend
usque adeone mori miserum est?
ist denn der Tod ein so großes Elend?
ita vivere miserrimum est
ist ein wahrer Jammer; als Ausruf:
miserum!
wie traurig! wie schmerzvoll!

3. poet

miser
krank, leidend [ latus caputve ]

4. Ter. übtr

miser
erbärmlich, verachtenswert
hominem perditum miserumque!
der verworfene Kerl!

5. poet

miser
leidenschaftlich [ amor ]

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

crucior miser Part. Präs cruciāns
sich abquälend, sich schindend [ cantherius ]
heu miser
Unglücklicher!

Consultar el diccionario

dev
dev
dev
dev