INITUS - Traducción latín-alemán

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

en el diccionario PONS

initus¹

P. P. P. v. ineo

Véase también

I. in-eō <īre, iī [o. (selten) īvī], itum> VERB intr

1.

ineo: hineingehen, einziehen (in m. Akk) [ in urbem; in villam ]

2.

ineo: anfangen, beginnen

vere ineunte: bei Frühlingsanfang

ab ineunte adulescentia: von früher Jugend an

II. in-eō <īre, iī [o. (selten) īvī], itum> VERB trans

1.

ineo: etw. betreten [ agrum Romanum; domum; übtr iter antreten; somnum einschlafen; convivia besuchen ]

2. (v. Tieren)

ineo: bespringen [ vaccam ]

3. (eine Zeit)

ineo: beginnen

initā tertiā vigiliā

initā aestate, hieme: nach Beginn

4. (eine Tätigkeit, ein Amt u. a.)

ineo: antreten, übernehmen, beginnen [ magistratum; consulatum; proelium; suffragia zur Abstimmung schreiten, abstimmen ]

5. (Bündnis, Verträge, Geschäfte)

ineo: eingehen, (ab)schließen [ societatem; Veneris foedus Liebesbund; nexum sich verpflichten (als Schuldknecht) ]

6.

consilium inire: einen Entschluss (Plan) fassen (alcis rei o. de re; m. Infin o. indir. Frages.)

7.

gratiam ab alqo [o. apud/ad alqm] inire: bei jmdm. Gnade finden o. sich beliebt machen

initus² <ūs> m (ineo)

1. Lucr.

initus: Ankunft; Anfang

2. poet; nachkl.

initus: Begattung

Declinación de **initus**
Caso	Singular	Plural
Nominativo	initus	initūs
Genitivo	initūs	inituum
Dativo	inituī	initibus
Acusativo	initum	initūs
Ablativo	initū	initibus

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.