COMMODUM - Traducción latín-alemán

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

en el diccionario PONS

commodum¹ <ī> nt (commodus)

1.

commodum: Bequemlichkeit

2.

commodum: Vorteil, Nutzen, Interesse, auch (bes. Pl) Wohl, Glück

rei familiaris commoda: Privatinteressen

contra commodum alcis: zum Nachteil jmds.

commodo [o. per commodum] alcis: zum Vorteil jmds.

commodo rei publicae

amicitias ex commodo (nach dem Vorteil) aestimare

3.

commodum: günstiger Zeitpunkt

commodo meo [o. tuo usw.]: im rechten Augenblick für mich

ex commodo [o. per commodum]: bei günstiger Gelegenheit

4. im Pl

commodum: Vergünstigungen, Vorrechte [ veteranorum ]

5. im Pl

commodum: Leihgaben

commodum² ADV (commodus) (zeitl.)

commodum: gerade, eben, soeben

Declinación de **commodum**
Caso	Singular	Plural
Nominativo	commodum	commoda
Genitivo	commodī	commodōrum
Dativo	commodō	commodīs
Acusativo	commodum	commoda
Ablativo	commodō	commodīs

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

per commodum: gemächlich

ex commodo [o. per commodum]: bei günstiger Gelegenheit

commodo [o. per commodum] alcis: zum Vorteil jmds.

contra commodum alcis: zum Nachteil jmds.

commodum est (alci) (m. Infin o. A.C.I.): es ist zweckmäßig, es gefällt