POSTING - Traducción inglés-polaco | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

posting [ˈpəʊstɪŋ, ingl. am. ˈpoʊ-] SUST.

1. posting (sending):

posting: oddelegowanie nt

2. posting MILIT.:

posting: przydział m

posting: odkomenderowanie nt

I. post¹ [pəʊst, ingl. am. poʊst] SUST. sin pl. esp ingl. brit.

1. post (mail):

post: poczta f

post: korespondencja f

by return of post: pocztą odwrotną

2. post (postal system):

the post: poczta f

by post: pocztą

put it in the post on your way home: wyślij to, idąc do domu

to catch the post: zdążyć [wrzucić list] przed opróżnieniem skrzynki

II. post¹ [pəʊst, ingl. am. poʊst] V. trans.

1. post esp ingl. brit. (send by post):

post: przesyłać [perf przesłać] pocztą

2. post ECON. (enter in books):

to post an entry: księgować [perf za-] pozycję

posted price: zaksięgowana cena f

locuciones, giros idiomáticos:

to keep sb posted: informować kogoś na bieżąco

I. post² [pəʊst, ingl. am. poʊst] SUST.

1. post (job):

post: stanowisko nt

2. post (place):

post: stanowisko nt pracy

3. post MILIT.:

post: posterunek m

II. post² [pəʊst, ingl. am. poʊst] V. trans.

1. post usu pass (send to work):

post: delegować [perf od-]

2. post guards, soldiers:

post: rozstawiać [perf rozstawić]

to post oneself somewhere: zajmować [perf zająć] gdzieś miejsce

I. post³ [pəʊst, ingl. am. poʊst] SUST.

1. post (pole):

post: słup m

post: słupek m

2. post (in race):

the post: meta f

locuciones, giros idiomáticos:

as deaf as a post: głuchy jak pień m

to pip sb at the post: pokonać kogoś w ostatnim momencie

II. post³ [pəʊst, ingl. am. poʊst] V. trans.

post: afiszować

to post sth on sth: wywieszać [perf wywiesić] coś na czymś

to post sth on the notice-board: umieszczać [perf umieścić] coś na tablicy ogłoszeń

command post SUST.

command post: stanowisko nt dowodzenia

finishing line, finishing post SUST.

finishing line: linia f mety

lamp-post SUST. ingl. brit.

lamp-post: słup m (latarni ulicznej)

observation post SUST. MILIT.

observation post: punkt m obserwacyjny

post-code SUST. ingl. brit.

post-code: kod m pocztowy

I. post-free ingl. brit. ADJ.

post-free: wolny od opłaty pocztowej

II. post-free ingl. brit. ADV.

delivered post-free: doręczany bez opłaty pocztowej

post-haste ADV. form.

post-haste: bezzwłocznie

post-modern ADJ.

post-modern: postmodernistyczny

post-modernism SUST. sin pl.

post-modernism: postmodernizm m

I. post-mortem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem, ingl. am. ˌpoʊs(t)ˈmɔ:rt̬əm] SUST.

1. post-mortem MED.:

post-mortem: sekcja f zwłok

2. post-mortem (discussion):

post-mortem: analiza f błędów

II. post-mortem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem, ingl. am. ˌpoʊs(t)ˈmɔ:rt̬əm] ADJ.

post-mortem: pośmiertny

Entrada de OpenDict

post SUST.

multiple-tool post obróbka skrawaniem: imak wielonożowy m

mooring post: pachołek cumowniczy m

Present
I	post
you	post
he/she/it	posts
we	post
you	post
they	post

Past
I	posted
you	posted
he/she/it	posted
we	posted
you	posted
they	posted

Present Perfect
I	have	posted
you	have	posted
he/she/it	has	posted
we	have	posted
you	have	posted
they	have	posted

Past Perfect
I	had	posted
you	had	posted
he/she/it	had	posted
we	had	posted
you	had	posted
they	had	posted

Ver más tablas de conjugación

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Consultar el diccionario

Consultar "posting" en otros idiomas

inglés alemán

inglés francés

dev

dev

dev

dev