¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

pledged [pleʤd] ADJ. DER.

pledged
zastawiony
pledged asset
zastawiona rzecz f (cenna)

I. pledge [pleʤ] SUST.

1. pledge form. (promise):

pledge
zobowiązanie nt
to give one's pledge of sth
zobowiązywać [perf zobowiązać] się do czegoś
to fulfil [or honour] a pledge
wypełniać [perf wypełnić] przyrzeczenie
to give [or make] a pledge to do sth
składać [perf złożyć] przyrzeczenie, że coś się zrobi

2. pledge (sign):

as a pledge of sth
na znak [lub dowód] czegoś

3. pledge (something pawned):

pledge
zastaw m

4. pledge (documents as security for loan):

pledge
zabezpieczenie nt

5. pledge AM UNIV.:

pledge
kandydat(ka) m(f) na członka bractwa

II. pledge [pleʤ] V. trans.

1. pledge (solemnly promise):

pledge
przyrzekać [perf przyrzec]
pledge loyalty
ślubować
to pledge sb to do sth
zobowiązywać [perf zobowiązać] kogoś do zrobienia czegoś
to pledge sb to do sth
zobowiązywać [perf zobowiązać] kogoś do zrobienia czegoś
I've been pledged to secrecy
zostałem zobowiązany do zachowania tajemnicy

2. pledge (promise to contribute):

pledge
deklarować [perf za-]

3. pledge form. (toast):

to pledge sb
wznosić [perf wznieść] toast na czyjąś cześć

4. pledge (pawn):

pledge
zastawiać [perf zastawić]

III. pledge [pleʤ] V. intr.

to pledge to do sth
zobowiązywać [perf zobowiązać] się do zrobienia czegoś
to pledge that...
ręczyć [perf za-] , że...
Present
Ipledge
youpledge
he/she/itpledges
wepledge
youpledge
theypledge
Past
Ipledged
youpledged
he/she/itpledged
wepledged
youpledged
theypledged
Present Perfect
Ihavepledged
youhavepledged
he/she/ithaspledged
wehavepledged
youhavepledged
theyhavepledged
Past Perfect
Ihadpledged
youhadpledged
he/she/ithadpledged
wehadpledged
youhadpledged
theyhadpledged
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

pledged asset
zastawiona rzecz f (cenna)
I've been pledged to secrecy
zostałem zobowiązany do zachowania tajemnicy

Consultar el diccionario

Consultar "pledged" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán
dev
dev
dev
dev