PLANTED - Traducción inglés-polaco | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

I. plant¹ [plɑ:nt, ingl. am. plænt] SUST.

1. plant BOT.:

plant: roślina f

2. plant sin pl. coloq. (placed object):

plant: podrzucony dowód m przestępstwa

3. plant coloq. (person):

plant: wtyczka f

II. plant¹ [plɑ:nt, ingl. am. plænt] V. trans.

1. plant (put in ground):

plant: sadzić [perf za-]

plant seeds: siać [perf za-]

2. plant field:

plant: obsiewać [perf obsiać]

3. plant doubts, suspicion:

plant: wzbudzać [perf wzbudzić]

4. plant coloq.:

plant bomb: podkładać [perf podłożyć]

plant person: podstawiać [perf podstawić]

to plant drugs on sb: podrzucać [perf podrzucić] komuś narkotyki

5. plant (place):

she planted herself on the sofa: usadowiła się na sofie

to plant a blow on sb: zdzielić kogoś

III. plant¹ [plɑ:nt, ingl. am. plænt] ADJ.

plant: roślinny

plant² [plɑ:nt, ingl. am. plænt] SUST.

1. plant (factory):

plant: fabryka f

power plant: elektrownia f

2. plant sin pl. ingl. brit. (machinery):

plant: urządzenia ntpl mechaniczne

irrigation plant SUST.

irrigation plant: urządzenie nt nawadniające

pilot plant SUST.

pilot plant: zakład m doświadczalny

plant agreement SUST.

plant agreement: umowa f zakładowa (pomiędzy pracodawcą a reprezentacją pracowników)

power plant SUST.

1. power plant AM (power station):

power plant: elektrownia f

2. power plant (machine):

power plant: urządzenie nt napędowe

reprocessing plant SUST.

reprocessing plant: zakład m utylizacji

nuclear reprocessing plant: zakład utylizacji odpadów promieniotwórczych

rock-plant SUST.

rock-plant: roślina f skalna

rubber plant SUST. BOT.

rubber plant: fikus m

sewage farm, sewage plant SUST. ECOL.

sewage farm: oczyszczalnia f ścieków

plant and equipment SUST. + sing./pl. v. ECON.

plant and equipment: środki mpl trwałe (pozycja bilansu)

refuse incineration plant SUST.

refuse incineration plant: spalarnia f śmieci

Entrada de OpenDict

plant SUST.

steaming plant AGR.: parnik (do pasz)

sintering plant hutnictwo: spiekalnia f

seed plant: roślina nasienna f

screening plant: sortownia f

refrigeration plant: chłodnia f

pickling plant hutnictwo: wytrawialnia f

paving plant: otaczarka (drogowa) f

oxygen plant: tlenownia f

nectar plant BOT.: roślina miododajna f

moulding plant odlewnictwo: formiernia f

Present
I	plant
you	plant
he/she/it	plants
we	plant
you	plant
they	plant

Past
I	planted
you	planted
he/she/it	planted
we	planted
you	planted
they	planted

Present Perfect
I	have	planted
you	have	planted
he/she/it	has	planted
we	have	planted
you	have	planted
they	have	planted

Past Perfect
I	had	planted
you	had	planted
he/she/it	had	planted
we	had	planted
you	had	planted
they	had	planted

Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

she planted herself on the sofa: usadowiła się na sofie

Consultar el diccionario

dev

dev

dev

dev