¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. hop <-pp-> [hɒp, ingl. am. hɑ:p] V. intr.

hop frog, rabbit
skakać [perf skoczyć]
hop person
skakać [perf skoczyć ](na jednej nodze)
hop in!
wskakuj!
to hop off
zeskoczyć

locuciones, giros idiomáticos:

to be hopping mad
być wściekłym

II. hop <-pp-> [hɒp, ingl. am. hɑ:p] V. trans.

hop AM coloq. (jump on):

to hop a bus/train
wskoczyć do autobusu/pociągu

locuciones, giros idiomáticos:

hop it! ingl. brit. coloq.
spadaj!

III. hop [hɒp, ingl. am. hɑ:p] SUST.

1. hop (jump):

hop
skok m

2. hop coloq. (dance):

hop
potańcówka f

3. hop (flight):

hop
krótki lot m

locuciones, giros idiomáticos:

to catch sb on the hop ingl. brit. coloq.
zaskoczyć kogoś

I. hip-hop SUST.

hip-hop
hip-hop

II. hip-hop ADJ.

hip-hop
hip-hopowy

hop in V. intr. coloq.

hop in
wskakiwać [perf wskoczyć]

hop out V. intr.

hop out
wyskakiwać [perf wyskoczyć]
Present
Ihop
youhop
he/she/ithops
wehop
youhop
theyhop
Past
Ihopped
youhopped
he/she/ithopped
wehopped
youhopped
theyhopped
Present Perfect
Ihavehopped
youhavehopped
he/she/ithashopped
wehavehopped
youhavehopped
theyhavehopped
Past Perfect
Ihadhopped
youhadhopped
he/she/ithadhopped
wehadhopped
youhadhopped
theyhadhopped
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be hopping mad
być wściekłym

Consultar el diccionario

Consultar "hopping" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán
dev
dev
dev
dev