¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. guard [gɑ:d, ingl. am. gɑ:rd] SUST.

1. guard (person):

guard
strażnik m

2. guard sin pl. (group of guards):

guard
straż f
under guard
pod strażą
to be on [or stand] guard
stać na warcie
to keep guard over sth
stać na straży czegoś

3. guard ingl. brit. FERRO.:

guard
konduktor m

4. guard (protection):

guard
ochrona f

5. guard TÉC.:

guard
osłona f

6. guard DEP.:

guard
garda f

7. guard ingl. brit. MILIT.:

the Guards
Gwardia f Królewska

locuciones, giros idiomáticos:

to be off one's guard
nie uważać
to be on one's guard
mieć się na baczności

II. guard [gɑ:d, ingl. am. gɑ:rd] V. trans.

guard
strzec
guard
pilnować
closely guarded secret
pilnie strzeżona tajemnica
Entrada de OpenDict

guard SUST.

trigger guard
kabłąk spustowy m
road guard
pachołek drogowy m
propeller guard budowa okrętów
osłona śruby f

guard against V. trans.

to guard against sth
ustrzec się przed czymś

guard dog SUST.

guard dog
pies m obronny

security guard SUST.

security guard
strażnik m
Entrada de OpenDict

skull guard SUST.

skull guard bezpieczeństwo i higiena pracy COMP
hełm ochronny
Entrada de OpenDict

guard-ship SUST.

guard-ship MILIT., NÁUT.
dozorowiec
Present
Iguard
youguard
he/she/itguards
weguard
youguard
theyguard
Past
Iguarded
youguarded
he/she/itguarded
weguarded
youguarded
theyguarded
Present Perfect
Ihaveguarded
youhaveguarded
he/she/ithasguarded
wehaveguarded
youhaveguarded
theyhaveguarded
Past Perfect
Ihadguarded
youhadguarded
he/she/ithadguarded
wehadguarded
youhadguarded
theyhadguarded
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

under guard
pod strażą
to guard against sth
ustrzec się przed czymś
to mount guard over sth
trzymać straż nad czymś
to be on [or stand] guard
stać na warcie
to keep guard over sth
stać na straży czegoś

Consultar el diccionario

Consultar "guard" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagfr flag inglés francés
dev
dev
dev
dev