FLIES - Traducción inglés-polaco | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

flies [flaɪz] SUST. ingl. brit.

flies → fly2

Véase también

fly in V. intr.

fly in: przylatywać [perf przylecieć]

I. fly³ <flew, flown> [flaɪ] V. intr.

1. fly:

fly (travel by air): latać

fly (travel by air once): lecieć [perf po-]

2. fly:

fly (move using wings): fruwać

fly (move using wings): latać

fly (move once): frunąć [perf po-]

fly (move once): lecieć [perf po-]

3. fly (dash):

I must fly: muszę lecieć

to fly by: przelatywać [perf przelecieć]

4. fly (move):

to fly open: gwałtownie się otwierać [perf otworzyć]

5. fly (pass):

how time flies!: jak ten czas leci!

locuciones, giros idiomáticos:

to fly in the face of sth: przeczyć czemuś

to fly off the handle: wpadać [perf wpaść] w szał

II. fly³ <flew, flown> [flaɪ] V. trans.

1. fly airline, class:

fly: latać [perf lecieć]

2. fly (cross):

fly: przelatywać [perf przelecieć]

3. fly (carry by air):

fly: przewozić [perf przewieźć] [samolotem]

4. fly:

fly flag: machać [perf po-]

fly kite: puszczać

locuciones, giros idiomáticos:

with flying colours: śpiewająco

go fly a kite! AM coloq.: spadaj!

fly² [flaɪ] SUST. ingl. brit. (part of trousers)

fly: rozporek m

fly¹ [flaɪ] SUST.

fly: mucha f

locuciones, giros idiomáticos:

sb wouldn't hurt [or harm] a fly: ktoś muchy by nie skrzywdził

fly¹ [flaɪ] SUST.

fly: mucha f

locuciones, giros idiomáticos:

sb wouldn't hurt [or harm] a fly: ktoś muchy by nie skrzywdził

fly² [flaɪ] SUST. ingl. brit. (part of trousers)

fly: rozporek m

I. fly³ <flew, flown> [flaɪ] V. intr.

1. fly:

fly (travel by air): latać

fly (travel by air once): lecieć [perf po-]

2. fly:

fly (move using wings): fruwać

fly (move using wings): latać

fly (move once): frunąć [perf po-]

fly (move once): lecieć [perf po-]

3. fly (dash):

I must fly: muszę lecieć

to fly by: przelatywać [perf przelecieć]

4. fly (move):

to fly open: gwałtownie się otwierać [perf otworzyć]

5. fly (pass):

how time flies!: jak ten czas leci!

locuciones, giros idiomáticos:

to fly in the face of sth: przeczyć czemuś

to fly off the handle: wpadać [perf wpaść] w szał

II. fly³ <flew, flown> [flaɪ] V. trans.

1. fly airline, class:

fly: latać [perf lecieć]

2. fly (cross):

fly: przelatywać [perf przelecieć]

3. fly (carry by air):

fly: przewozić [perf przewieźć] [samolotem]

4. fly:

fly flag: machać [perf po-]

fly kite: puszczać

locuciones, giros idiomáticos:

with flying colours: śpiewająco

go fly a kite! AM coloq.: spadaj!

crane fly SUST. ZOOL.

crane fly: komarnica f

fly away V. intr.

fly away: odlatywać [perf odlecieć]

fly in V. intr.

fly in: przylatywać [perf przylecieć]

fly off V. intr.

fly off: odlatywać [perf odlecieć]

fly out V. intr.

fly out: wylatywać [perf wylecieć]

fly leaf SUST. PRENSA

fly leaf: strona f przedtytułowa

fruit fly SUST.

fruit fly: [mucha] octówka f

tsetse fly [ˈtetsi-, ingl. am. ˈtsetsi-] SUST. ZOOL.

tsetse fly: mucha f tse-tse

tzetze fly SUST.

tzetze fly → tsetse fly

Véase también

tsetse fly [ˈtetsi-, ingl. am. ˈtsetsi-] SUST. ZOOL.

tsetse fly: mucha f tse-tse

fly-by-night ADJ. pey. coloq.

fly-by-night: nastawiony na szybki zysk

Entrada de OpenDict

fly SUST.

fly: dorożka f

spinning fly włókiennictwo: puch przędzalniczy m

Present
I	fly
you	fly
he/she/it	flies
we	fly
you	fly
they	fly

Past
I	flew
you	flew
he/she/it	flew
we	flew
you	flew
they	flew

Present Perfect
I	have	flown
you	have	flown
he/she/it	has	flown
we	have	flown
you	have	flown
they	have	flown

Past Perfect
I	had	flown
you	had	flown
he/she/it	had	flown
we	had	flown
you	had	flown
they	had	flown

Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

as the crow flies: w linii prostej

black with flies: czarny od much

how time flies!: jak ten czas leci!

to be dropping like flies: padać jak muchy

the house was overrun with flies: w domu roiło się od much

Consultar el diccionario

Consultar "flies" en otros idiomas

inglés alemán

dev

dev

dev

dev