¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. design [dɪˈzaɪn] SUST.

1. design sin pl. (designing):

design
projektowanie nt

2. design (plan, drawing):

design
projekt m

3. design (arrangement of parts):

design
projekt m
design of machine
konstrukcja f
to have a good/poor design
być dobrze/źle zaprojektowanym
design fault
wada f konstrukcyjna

4. design (pattern):

design
wzór m

5. design sin pl. (intention):

design
zamiar m

locuciones, giros idiomáticos:

by design
celowo
to have designs on sb
mieć kogoś na oku
to have designs on sth
mieć zakusy na coś

II. design [dɪˈzaɪn] V. trans.

1. design (plan):

design
projektować [perf za-]
design curriculum
opracowywać [perf opracować]

2. design (intend):

design
przeznaczać [perf przeznaczyć]
it's designed to stop inflation
to ma na celu zahamowanie inflacji

III. design [dɪˈzaɪn] V. intr.

design
projektować

guilloche design [gɪˌlɒʃ-, ingl. am. -ˌlɑ:ʃ-] SUST. ECON.

guilloche design
wzór m giloszowy

industrial design SUST.

industrial design
wzór m przemysłowy
Entrada de OpenDict

design SUST.

overall design
projektowanie całościowe nt
mix design budownictwo
projektowanie (składu) mieszanki (betonowej) nt
Present
Idesign
youdesign
he/she/itdesigns
wedesign
youdesign
theydesign
Past
Idesigned
youdesigned
he/she/itdesigned
wedesigned
youdesigned
theydesigned
Present Perfect
Ihavedesigned
youhavedesigned
he/she/ithasdesigned
wehavedesigned
youhavedesigned
theyhavedesigned
Past Perfect
Ihaddesigned
youhaddesigned
he/she/ithaddesigned
wehaddesigned
youhaddesigned
theyhaddesigned
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

designed for rough usage
przeznaczony do intensywnego użytku
it's designed to stop inflation
to ma na celu zahamowanie inflacji

Consultar el diccionario

Consultar "designed" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán
dev
dev
dev
dev