¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

year [jɪəʳ, ingl. am. jɪr] SUST.

1. year (twelve months):

year
rok m
during the year
w danym roku
last year
w ubiegłym roku
he's two years old
on ma dwa lata
in the year of Our Lord 1492
w roku pańskim 1492
to earn [or make] £50,000 a year
zarabiać 50 tys. funtów rocznie
all [the] year round
przez cały rok

2. year:

years pl. (long time)
lata pl.
for years
latami
for years
od lat
over the years
przez te wszystkie lata
I haven't seen you for years
nie widzieliśmy się od lat

locuciones, giros idiomáticos:

year by year
z roku na rok
since [or from] the year dot ingl. brit.
od bardzo dawna
never [or not] in a million years
nigdy w życiu
to put years on sb
dodawać komuś lat
to take years off sb
ujmować komuś lat
Entrada de OpenDict

year SUST.

solar year ASTRON.
rok zwrotnikowy m
sidereal year ASTRON. COMP
rok gwiazdowy m
platonic year ASTRON.
rok platoński m

budget year SUST. ECON.

budget year
rok m budżetowy

calendar year SUST.

calendar year
rok m kalendarzowy

current year SUST. ECON.

current year
bieżący rok m

financial year SUST.

financial year
rok m fiskalny

insurance year SUST.

insurance year
rok m ubezpieczeniowy

leap year SUST.

leap year
rok m przestępny

light year SUST.

light year
rok m świetlny

locuciones, giros idiomáticos:

to be [or seem] light years away coloq.
być bardzo odległym

man-year <-s> SUST. ADMIN., ECON.

man-year
roboczorok m

mid-year SUST.

mid-year
półrocze nt

New Year SUST.

New Year
Nowy Rok m
Happy New Year!
Szczęśliwego Nowego Roku!

person-year <-s> SUST.

person-year
osoborok m

staff-year <-s> SUST. ECON.

staff-year
roboczorok m

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

year by year
z roku na rok
sabbatical year
roczny urlop m naukowy
last year
w ubiegłym roku
bonanza year
rok m prosperity
presidential year
rok wyborów prezydenckich

Consultar el diccionario

Consultar "year" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagfr flag inglés francés
dev
dev
dev
dev